<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.democratisation-scolaire.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>D&#233;mocratisation scolaire</title>
	<link>https://www.democratisation-scolaire.fr/</link>
	<description>Le GRDS (Groupe de recherche sur la d&#233;mocratisation scolaire) est une association loi 1901 regroupant des chercheuses et chercheurs professionnels, des enseignantes et des enseignants. Ind&#233;pendant de toute institution et de toute organisation politique et syndicale, le GRDS vise &#224; contribuer par ses travaux, textes, publications et interventions &#224; l'objectif de la d&#233;mocratisation scolaire. Consid&#233;rant l'&#233;cole comme un grand enjeu politique, il entend s'emparer des questions touchant &#224; sa transformation d&#233;mocratique avec toute l'audace intellectuelle et la libert&#233; d'esprit requises.
Contact : gr-ds@orange.fr.
Suivez-nous sur Facebook : https://www.facebook.com/democratisation.scolaire
Et sur Instagram : www.instagram.com/democratisation_scolaire/</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.democratisation-scolaire.fr/spip.php?id_auteur=114&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>D&#233;mocratisation scolaire</title>
		<url>https://www.democratisation-scolaire.fr/local/cache-vignettes/L144xH16/siteon0-ac0ed.png?1790689034</url>
		<link>https://www.democratisation-scolaire.fr/</link>
		<height>16</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Freire et Saviani, p&#233;dagogie de la lib&#233;ration et p&#233;dagogie historico-critique </title>
		<link>https://www.democratisation-scolaire.fr/spip.php?article365</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.democratisation-scolaire.fr/spip.php?article365</guid>
		<dc:date>2025-08-09T09:45:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marcos Francisco Martins</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#61531;De la pens&#233;e p&#233;dagogique au Br&#233;sil, le lecteur fran&#231;ais a essentiellement acc&#232;s &#224; l'&#339;uvre de Paulo Freire (1921-1997), dont l'audience internationale est ancienne et consid&#233;rable. Plusieurs de ses ouvrages ont &#233;t&#233; traduits, dont le c&#233;l&#232;bre P&#233;dagogie des opprim&#233;s. Initialement publi&#233; en 1969, celui-ci est disponible en fran&#231;ais chez Agone, avec une &#233;clairante pr&#233;face d'Ir&#232;ne Pereira. Aujourd'hui, le d&#233;bat br&#233;silien est marqu&#233; par la confrontation entre les tenants de cette &#339;uvre et le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.democratisation-scolaire.fr/spip.php?rubrique35" rel="directory"&gt;Controverses p&#233;dagogiques&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.democratisation-scolaire.fr/local/cache-vignettes/L150xH96/arton365-9c922.png?1790689096' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='96' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#61531;De la pens&#233;e p&#233;dagogique au Br&#233;sil, le lecteur fran&#231;ais a essentiellement acc&#232;s &#224; l'&#339;uvre de Paulo Freire (1921-1997), dont l'audience internationale est ancienne et consid&#233;rable. Plusieurs de ses ouvrages ont &#233;t&#233; traduits, dont le c&#233;l&#232;bre P&#233;dagogie des opprim&#233;s. Initialement publi&#233; en 1969, celui-ci est disponible en fran&#231;ais chez Agone, avec une &#233;clairante pr&#233;face d'Ir&#232;ne Pereira. Aujourd'hui, le d&#233;bat br&#233;silien est marqu&#233; par la confrontation entre les tenants de cette &#339;uvre et le mouvement intellectuel qui s'est structur&#233; autour des th&#232;ses de Dermeval Saviani, lesquelles sont encore tr&#232;s peu connues ici. C'est le contenu de ce d&#233;bat que le GRDS a souhait&#233; mettre &#224; la disposition de ses lecteurs, en publiant d'abord deux textes dans lesquels Saviani expose les fondements de sa propre approche de la question &#233;ducative, puis la fa&#231;on dont il en per&#231;oit les relations avec les conceptions de Freire. On lira ci-dessous la troisi&#232;me pi&#232;ce que nous versons au dossier. Il s'agit d'une &#233;tude (traduite par Julio Cesar Francisco) de l'universitaire br&#233;silien Marcos Francisco Martins, philosophe et docteur en sciences de l'&#233;ducation, qui reprend de fa&#231;on approfondie les termes du d&#233;bat Freire/Saviani. Ces deux derniers partagent bien des points communs, notamment la volont&#233; de mettre l'&#233;ducation au service de l'&#233;mancipation des classes subalternes, et la conviction d'un inach&#232;vement de l'&#234;tre humain que l'&#233;ducation peut transformer. La conviction aussi d'une impossibilit&#233; de s&#233;parer &#233;ducation et politique, l'&#233;ducation contribuant n&#233;cessairement soit &#224; conforter et reproduire un ordre social injuste et oppressif, soit &#224; former des individus conscients d'eux-m&#234;mes et du monde, donc capables et dispos&#233;s &#224; se transformer et &#224; transformer la r&#233;alit&#233; v&#233;cue. Si leurs approches divergent, c'est sans doute quant aux cons&#233;quences tir&#233;es de ces prol&#233;gom&#232;nes. Pour Freire, l'&#233;ducation doit &#233;clairer l'exp&#233;rience sociale v&#233;cue au quotidien par les opprim&#233;s en leur donnant acc&#232;s &#171; &#224; la raison d'&#234;tre de leur propre condition d'exploit&#233;s &#187;. Ce processus de &#171; conscientisation &#187;, rel&#232;ve I. Pereira, &#171; doit permettre aux opprim&#233;s de prendre conscience que leur oppression a un caract&#232;re structurel (et) d'analyser la situation d'oppression v&#233;cue &#187;, notamment gr&#226;ce aux apports des sciences sociales. Saviani pour sa part marque plus explicitement sa distance &#224; l'&#233;gard de l'esprit des p&#233;dagogies nouvelles et de &#171; l'apprendre &#224; apprendre &#187;, vou&#233; &#224; la r&#233;cup&#233;ration par les entreprises manag&#233;riales. Il pr&#244;ne la n&#233;cessit&#233; de d&#233;passer &#224; la fois les p&#233;dagogies nouvelles et les p&#233;dagogies traditionnelles, au profit d'une p&#233;dagogie r&#233;volutionnaire qui fait toute sa place &#224; &#171; la valorisation des contenus &#187;, en conjuguant la transmission des savoirs historiquement produits par l'humanit&#233; et la construction des conditions du d&#233;passement du capitalisme. C'est pour lui par la transmission des fondamentaux de la connaissance objective du monde que l'&#233;ducation pourra &#171; &#233;lever la conscience des sujets &#233;ducatifs du sens commun &#224; la conscience philosophique &#187;. L'&#233;tude qui suit de Francisco Martins, dot&#233;e d'un riche appareil de notes, interroge les fondements &#233;pist&#233;mologiques de ces divergences, notamment dans leur rapport au mat&#233;rialisme de Marx, &#233;voquant au passage les relations de la pens&#233;e de Freire &#224; la th&#233;ologie chr&#233;tienne de la lib&#233;ration, et la rencontre de Saviani avec la psychologie mat&#233;rialiste de Vygotski.&#61533;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ce texte pr&#233;sente les r&#233;sultats d'une recherche bibliographique qui, tout en visant &#224; identifier les proximit&#233;s et les distances entre l'h&#233;ritage p&#233;dago-politique de Freire et Saviani, s'est &#233;galement attach&#233;e &#224; explorer leurs affinit&#233;s avec le marxisme&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Son auteur, Marcos Francisco Martins, est titulaire d'une licence en (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Apr&#232;s sa r&#233;daction, ce texte a &#233;t&#233; soumis &#224; la lecture critique du Prof. Dr (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Parmi les principales conclusions issues de l'analyse comparative de ces deux &#233;minents p&#233;dagogues br&#233;siliens figurent celles selon lesquelles, bien qu'aucun d'eux n'ait fond&#233; exclusivement leur p&#233;dagogie sur le mat&#233;rialisme historique-dialectique, tous deux se sont rapproch&#233;s de ce paradigme au cours du processus de maturation th&#233;orique et m&#233;thodologique qu'ils ont travers&#233; au fil du temps. Toutefois, si Saviani a rapidement adopt&#233; un marxisme de type &#171; orthodoxe &#187;, selon l'acception gramscienne du terme, le marxisme de Freire, dans la phase mature de d&#233;veloppement de son h&#233;ritage, adh&#232;re au mat&#233;rialisme historique mais d&#233;clare ne pas souscrire au mat&#233;rialisme dialectique, t&#233;moignant d'un certain &#233;clectisme th&#233;orique. N&#233;anmoins, la praxis de Freire a largement contribu&#233; &#224; la formation de sujets individuels et collectifs critiques, aptes &#224; lutter pour le d&#233;passement du capitalisme.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Introduction&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il existe aujourd'hui, au Br&#233;sil, diverses propositions visant &#224; relever les d&#233;fis historiques de l'&#233;ducation nationale. En r&#233;sum&#233;, on distingue celles qui se rapprochent des p&#233;dagogies traditionnelles (qu'elles soient confessionnelles ou la&#239;ques), s'engageant &#233;thico-politiquement &#224; maintenir la r&#233;alit&#233; telle qu'elle est, en corrigeant ce qu'elles consid&#232;rent comme des dysfonctionnements accidentels, et celles qui s'en &#233;loignent, puisqu'elles visent &#224; construire les conditions subjectives et intersubjectives n&#233;cessaires &#224; la transformation de la totalit&#233; de la vie sociale. Malgr&#233; les divergences d'interpr&#233;tation du contexte &#233;ducatif br&#233;silien, l'id&#233;e largement r&#233;pandue dans le domaine de l'&#233;ducation au Br&#233;sil est que les conceptions &#233;ducatives et politiques de Freire et de Saviani repr&#233;sentent les principales th&#233;ories p&#233;dagogiques orient&#233;es vers la formation d'un individu conscient de lui-m&#234;me et du monde, donc capable et dispos&#233; &#224; se transformer et &#224; transformer la r&#233;alit&#233; v&#233;cue.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors que l'h&#233;ritage de Freire s'est consolid&#233; non seulement au Br&#233;sil mais aussi &#224; l'&#233;chelle mondiale, celui de Saviani est encore en cours d'internationalisation. Ainsi, lorsqu'on &#233;voque, hors des fronti&#232;res br&#233;siliennes, le domaine &#233;ducatif li&#233; &#224; Freire et &#224; ses propositions, celui-ci jouit d'une reconnaissance notable, ce qui n'est pas encore le cas de Saviani. Bien qu'il soit consid&#233;r&#233; au Br&#233;sil comme l'un des plus grands p&#233;dagogues vivants, avec des ouvrages traduits en fran&#231;ais et en anglais, son travail reste encore &#224; faire conna&#238;tre dans d'autres pays et continents. En cons&#233;quence, et consid&#233;rant que l'objectif principal de ce texte est de pr&#233;senter les proximit&#233;s et les distances entre les p&#233;dagogies de ces deux importants intellectuels br&#233;siliens, l'accent sera mis davantage sur la p&#233;dagogie historico-critique de Saviani, d'autant plus que l'auteur de cet article, tout en se reconnaissant lecteur de Freire, se sent davantage investi dans l'engagement p&#233;dago-politique visant &#224; contribuer &#224; l'am&#233;lioration et &#224; la diffusion de l'h&#233;ritage de Saviani.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'objectif susmentionn&#233; sera poursuivi dans chacune des parties suivantes, toujours guid&#233; par la probl&#233;matique qui a motiv&#233; la r&#233;daction de cet article, &#224; savoir : comprendre comment le mat&#233;rialisme historique-dialectique se manifeste dans l'h&#233;ritage de ces deux grandes figures de la p&#233;dagogie br&#233;silienne, qui ont &#233;volu&#233; professionnellement dans des espaces acad&#233;miques tels que la PUC-SP (Pontif&#237;cia Universidade Cat&#243;lica de S&#227;o Paulo) et l'Unicamp (Universit&#233; d'&#201;tat de Campinas). Cette question traversera l'ensemble du texte ainsi que chacun des sous-items qui le composent, lesquels pr&#233;sentent les r&#233;sultats d'une recherche bibliographique reposant sur une analyse comparative centr&#233;e essentiellement sur les &#233;crits de Freire et de Saviani.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une fois clarifi&#233;e la probl&#233;matique ayant motiv&#233; cette investigation, le&#183;la lecteur&#183;rice trouvera dans ce texte une structure divis&#233;e en trois parties, suivies d'une conclusion. La premi&#232;re expose et discute les origines, non seulement marxistes, de la pens&#233;e &#233;ducative de Freire et de Saviani. La deuxi&#232;me et la troisi&#232;me parties pr&#233;sentent, respectivement, les &#233;carts et les proximit&#233;s entre Freire et la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration, ainsi que Saviani et la p&#233;dagogie historico-critique. La conclusion comporte deux additifs &#224; ce qui a &#233;t&#233; expos&#233; dans le corps du texte, suivis d'une assertion selon laquelle l'h&#233;ritage des deux auteurs constitue une r&#233;f&#233;rence majeure pour celles et ceux qui luttent pour l'&#233;mancipation humaine et le d&#233;passement d'une soci&#233;t&#233; dont le d&#233;miurge est le capital.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Origines non exclusivement marxistes de la pens&#233;e &#233;ducative de Freire et Saviani&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Aucun&#183;e auteur&#183;rice ne na&#238;t pleinement form&#233;&#183;e, ni totalement affin&#233;&#183;e sur le plan th&#233;orique et m&#233;thodologique. Freire et Saviani ne font pas exception. Ils sont le produit du temps et de l'espace dans lesquels ils ont v&#233;cu, ainsi que de leurs r&#233;actions aux situations auxquelles ils ont &#233;t&#233; confront&#233;s. Il convient de souligner que, si Freire a m&#251;ri tout au long de sa vie en se rapprochant du marxisme, Saviani a suivi un chemin similaire, ce qui r&#233;v&#232;le qu'&#224; l'origine des formulations p&#233;dagogiques qui les ont rendus c&#233;l&#232;bres et en ont fait des r&#233;f&#233;rences progressistes au Br&#233;sil, les proximit&#233;s l'emportent sur les diff&#233;rences.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans &lt;i&gt;Medo e ousadia : o cotidiano do professor&lt;/i&gt; (1986), Freire affirme avoir v&#233;cu trois phases distinctes dans le d&#233;veloppement du patrimoine politico-culturel qu'il a l&#233;gu&#233; &#224; la post&#233;rit&#233;, toutes marqu&#233;es par diff&#233;rents types de conception de la relation entre &#171; &#233;ducation et politique &#187; : la plus na&#239;ve, la moins na&#239;ve et la critique. Selon ses propres mots :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034; &lt;i&gt;Maintenant, je devrais expliquer pourquoi j'insiste constamment sur la dimension politique de l'&#233;ducation. Tout d'abord, il faut dire qu'il y a eu un moment dans ma vie d'&#233;ducateur o&#249; je ne parlais pas de politique et d'&#233;ducation. C'&#233;tait mon moment le plus na&#239;f. Puis est venu un autre moment o&#249; j'ai commenc&#233; &#224; parler des aspects politiques de l'&#233;ducation. Ce fut un moment moins na&#239;f, lorsque j'ai &#233;crit Pedagogia do Oprimido (1970). Cependant, &#224; cette deuxi&#232;me &#233;tape, je pensais encore que l'&#233;ducation n'&#233;tait pas politique, mais qu'elle avait seulement un aspect politique. Aujourd'hui, dans ce troisi&#232;me moment, pour moi, il n'y a pas un aspect politique : maintenant, je dis que, pour moi, l'&#233;ducation est politique. Aujourd'hui, je dis que l'&#233;ducation a la qualit&#233; d'&#234;tre politique, ce qui mod&#232;le le processus d'apprentissage. L'&#233;ducation est politique et la politique a une &#233;ducabilit&#233;&lt;/i&gt;.&#034; (Shor ; Freire, 1986).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme il est propre au marxisme de concevoir la relation articul&#233;e, intercommunicante, interactive, interrelationnelle, c'est-&#224;-dire dialectique, entre les diff&#233;rentes dimensions de la r&#233;alit&#233;, qui se pr&#233;sente sous la forme d'une totalit&#233; concr&#232;te, maintenant entre les parties des relations r&#233;ciproques, il ressort de la citation ci-dessus que Freire reconna&#238;t que ce n'est qu'&#224; sa phase de vie la plus mature qu'il a, d'une certaine mani&#232;re, adh&#233;r&#233; au marxisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En effet, d&#232;s le d&#233;but, dans les formulations et la pratique politico-&#233;ducative qu'il a entreprises, Freire s'est appuy&#233; sur l'existentialisme chr&#233;tien et la ph&#233;nom&#233;nologie ; mieux encore, la praxis qu'il a d&#233;velopp&#233;e porte cette empreinte th&#233;orique et m&#233;thodologique. Il convient de noter que l'une des marques les plus caract&#233;ristiques de l'h&#233;ritage &#233;ducatif de Freire, les soi-disant &#171; cercles de culture &#187;, constitue une m&#233;thode inspir&#233;e de la ph&#233;nom&#233;nologie&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La ph&#233;nom&#233;nologie, dans ce texte, n'est pas seulement envisag&#233;e comme un (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, d'autant plus que sa &#171; vision sociologique [est] centr&#233;e sur le monde de la conscience &#187; (Weffort, 1967, p. 15) et &#034; [...] le point de d&#233;part pour le travail dans le cercle de culture consiste &#224; assumer la libert&#233; et la critique comme mode d'&#234;tre de l'homme. Et l'apprentissage [...] ne peut se r&#233;aliser que dans le contexte libre et critique des relations qui s'&#233;tablissent entre les apprenants, ainsi qu'entre ceux-ci et le coordinateur. Le cercle se constitue ainsi en un groupe de travail et de d&#233;bat. Son int&#233;r&#234;t central est le d&#233;bat autour du langage dans le contexte d'une pratique sociale libre et critique. Libert&#233; et critique qui ne peuvent se limiter aux relations internes du groupe, mais qui se manifestent n&#233;cessairement dans la prise de conscience que ce dernier a de sa situation sociale.&#034; (Weffort, 1967, p. 7)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En examinant les r&#233;f&#233;rences du livre &lt;i&gt;Educa&#231;&#227;o como pr&#225;tica da liberdade&lt;/i&gt;, de 1967, r&#233;dig&#233; en exil au Chili, on n'y trouve pas de marxisme, mais beaucoup d'auteurs tels qu'Emmanuel Mounier, Gabriel Marcel, Karl Jaspers, Jacques Maritain...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour sa part, m&#234;me dans &lt;i&gt;Pedagogia do oprimido&lt;/i&gt; (Freire, 1987), un texte de transition entre la pens&#233;e freirienne la plus na&#239;ve et la pens&#233;e critique, comme Freire lui-m&#234;me l'a affirm&#233;, la dialectique (marque ind&#233;l&#233;bile du marxisme, car adopt&#233;e comme fondement ontologique et &#233;pist&#233;mologique, c'est-&#224;-dire comme principe constitutif et explicatif du r&#233;el) mise en avant n'est pas celle du marxisme, mais celle qui constitue la relation entre ma&#238;tre et esclave, comprise &#224; partir du &#171; solidarisme chr&#233;tien &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Le solidarisme chr&#233;tien, dans la version issue de la doctrine sociale de (&#8230;)&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; et exprim&#233;e par Hegel dans la &lt;i&gt;Ph&#233;nom&#233;nologie de l'esprit&lt;/i&gt; (1992)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;L'esclave se d&#233;finit par une &#171; conscience qui n'est pas purement pour soi, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, comme l'explicite Freire dans les termes suivants :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#034;Il convient donc de dire que se reconna&#238;tre limit&#233;&#183;e&#183;s par la situation concr&#232;te d'oppression, dans laquelle le faux sujet, le faux &#171; &#234;tre-pour-soi &#187;, est l'oppresseur, ne signifie pas encore leur lib&#233;ration. En tant que contradiction de l'oppresseur, qui trouve en eux sa v&#233;rit&#233;, comme l'a dit Hegel, ils ne surmontent la contradiction dans laquelle ils se trouvent que lorsqu'ils s'engagent, par cette prise de conscience, dans la lutte pour se lib&#233;rer. Il ne suffit pas de savoir qu'on est en relation dialectique avec l'oppresseur &#8211; son contraire antagonique &#8211;, d&#233;couvrant par exemple que sans eux l'oppresseur n'existerait pas (Hegel), pour &#234;tre v&#233;ritablement lib&#233;r&#233;&#183;e&#183;s. Il faut, soulignons-le, qu'ils se livrent &#224; la praxis lib&#233;ratrice. On peut dire ou affirmer la m&#234;me chose &#224; propos de l'oppresseur, pris individuellement comme personne. Se d&#233;couvrir en position d'oppresseur, m&#234;me en souffrant de ce fait, ne signifie pas encore se solidariser avec les opprim&#233;&#183;e&#183;s. Se solidariser avec eux est autre chose que de leur porter assistance &#224; trente ou &#224; cent, tout en les maintenant attach&#233;&#183;e&#183;s &#224; la m&#234;me position de d&#233;pendance. Se solidariser n'est pas avoir conscience qu'on exploite et &#171; rationaliser &#187; sa culpabilit&#233; de mani&#232;re paternaliste. La solidarit&#233;, exigeant de celle ou celui qui se solidarise qu'il &#171; assume &#187; la situation de celles et ceux avec qui il se solidarise, est une attitude radicale&lt;/i&gt;&lt;i&gt;.&#034;&lt;/i&gt; (Freire, 1987, p. 19-20).&lt;br class='autobr' /&gt;
Effectivement &#171; [&#8230;] dans &lt;i&gt;Pedagogia do oprimido&lt;/i&gt;, les auteurs qui font partie, d'une certaine mani&#232;re, de la tradition marxiste constituent la majorit&#233; &#187; (Saviani, 2007a, p. 329), mais &#171; [&#8230;] cela ne signifie pas que Paulo Freire ait adh&#233;r&#233; au marxisme &#187; (Saviani, 2007a, p. 328). Et cela parce que &#171; [&#8230;] il est possible de reconna&#238;tre la matrice h&#233;g&#233;lienne dans son analyse de la relation oppresseur-opprim&#233; &#187; (Saviani, 2007a, p. 329) et &#171; quant aux auteurs marxistes, ils sont cit&#233;s de mani&#232;re incidente, seulement pour renforcer certains aspects de l'expos&#233; effectu&#233; par Freire, sans aucun engagement envers sa perspective th&#233;orique &#187; (Saviani, 2007a, p. 329), ce qui est typique d'un texte de transition entre la deuxi&#232;me et la troisi&#232;me phase de maturation de la pens&#233;e de Freire, lorsqu'il se rapproche davantage du marxisme, ou plut&#244;t du mat&#233;rialisme historique, mais non du mat&#233;rialisme dialectique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour sa part, Saviani n'est pas non plus &#171; n&#233; &#187; marxiste. Il a travers&#233; un processus de maturation th&#233;orique et m&#233;thodologique tout au long de sa vie d&#233;di&#233;e &#224; l'&#233;ducation et &#224; la recherche en &#233;ducation. Bien qu'&#224; partir de la fin des ann&#233;es 1980 il se d&#233;clare, avec une clart&#233; &#233;clatante, comme un mat&#233;rialiste historique-dialectique, le fondateur originel de la p&#233;dagogie historique-critique a &#233;galement &#233;t&#233; proche de la ph&#233;nom&#233;nologie, &#224; tel point qu'il a affirm&#233;, dans la &#171; Pr&#233;face &#224; la 5e &#233;dition &#187; (septembre 1983) du livre &lt;i&gt;Educa&#231;&#227;o brasileira : estrutura e sistema &lt;/i&gt; (1987), que :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;La m&#233;thodologie ici propos&#233;e sera appliqu&#233;e &#224; la r&#233;alit&#233; br&#233;silienne. Une analyse ph&#233;nom&#233;nologique de la structure de l'homme br&#233;silien sera donc effectu&#233;e, cherchant son caract&#232;re dialectique. Seront examin&#233;es la situation de l'homme br&#233;silien dans ses divers a priori, ses conditions de libert&#233; et de conscience.&#034; (Saviani, 1987, p. VII)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par la suite, dans la &#171; Pr&#233;face &#224; la 6e &#233;dition &#187; (juillet 1987) du m&#234;me livre, Saviani corrigea le cap en affirmant que : &lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;[...] certains lecteurs s'interrogent parfois sur la r&#233;f&#233;rence &#224; ce que j'ai appel&#233; la &#171; m&#233;thode ph&#233;nom&#233;nologique-dialectique &#187;. En v&#233;rit&#233;, par le pr&#233;fixe &#171; ph&#233;nom&#233;nologique &#187; ajout&#233; &#224; la d&#233;nomination de la proc&#233;dure m&#233;thodologique que je consid&#233;rais la plus appropri&#233;e, j'ai voulu attirer l'attention, mettre en lumi&#232;re le moment analytique-descriptif que je consid&#233;rais d&#233;j&#224; comme une exigence m&#234;me du mouvement qui constitue la m&#233;thode dialectique.&#034; (Saviani, 1987, p. IV)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En effet, dans son parcours de vie, Saviani a rapidement abandonn&#233; sa proximit&#233; avec la ph&#233;nom&#233;nologie et a assum&#233; le marxisme d'un point de vue ontologique, anthropologique, &#233;pist&#233;mologique et axiologique, c'est-&#224;-dire qu'il est devenu un orthodoxe, au sens gramscien du terme&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Saviani fonde la p&#233;dagogie historico-critique sur des auteurs marxistes, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; : la philosophie de la praxis (selon les mots de Gramsci, le mat&#233;rialisme historique et dialectique) &#171; se suffit &#224; elle-m&#234;me &#187; (Gramsci, 2024a, p. 72 &#8211; Cahier 11, &#167; 27), c'est-&#224;-dire qu'elle est suffisante non seulement pour comprendre la r&#233;alit&#233;, mais aussi pour orienter l'action visant &#224; sa transformation, sans avoir besoin de &#171; soutiens h&#233;t&#233;rog&#232;nes &#187; (Gramsci, 2024a, p. 72 &#8211; Cahier 11, &#167; 27). En ce sens, Saviani affirme que :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Le fondement th&#233;orique de la PHC [p&#233;dagogie historico-critique], dans ses aspects philosophiques, historiques, &#233;conomiques et politico-sociaux, se propose explicitement de suivre les voies trac&#233;es [&#8230;] par Marx [&#8230;]. Pr&#233;cisons-le bien : il s'agit d'une inspiration et non d'extraire des classiques du marxisme une th&#233;orie p&#233;dagogique. [&#8230;] ni Marx, ni Engels, ni L&#233;nine, ni Gramsci n'ont &#233;labor&#233; de th&#233;orie p&#233;dagogique au sens propre. [&#8230;] il ne s'agit donc pas de transposer leurs textes dans le domaine p&#233;dagogique, ni m&#234;me d'appliquer directement leurs analyses au contexte &#233;ducatif [&#8230;] [mais] d'&#233;laborer une conception p&#233;dagogique en accord avec la conception du monde et de l'homme propre au mat&#233;rialisme historique.&#034; (Saviani, 2007a, p. 420).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette adh&#233;sion organique et int&#233;grale de Saviani au marxisme, cette position &#171; orthodoxe &#187; de la p&#233;dagogie qu'il a initialement formul&#233;e par rapport au mat&#233;rialisme historique-dialectique, ne se retrouve pas chez Freire. M&#234;me dans la phase la plus critique de la pens&#233;e de l'auteur de &lt;i&gt;P&#233;dagogie des opprim&#233;s &lt;/i&gt; &#8212; d'ailleurs impliqu&#233; dans des exp&#233;riences r&#233;volutionnaires, notamment dans des pays africains engag&#233;s dans la lutte pour la lib&#233;ration coloniale (par exemple : l'Angola, la Guin&#233;e-Bissau et S&#227;o Tom&#233;-et-Pr&#237;ncipe), actif au Br&#233;sil au sein de mouvements sociaux d'orientation critique envers le capitalisme et porteurs d'un projet de transformation de la r&#233;alit&#233; nationale, et int&#233;grant dans certains de ses ouvrages (particuli&#232;rement ceux de la troisi&#232;me phase de sa pens&#233;e) un lexique renvoyant au mat&#233;rialisme historique-dialectique&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voyons, par exemple, le lexique employ&#233; dans Pedagogia da esperan&#231;a (Freire, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#8212;, on ne saurait pour autant affirmer que Freire ait &#233;t&#233; un marxiste orthodoxe, comme l'est Saviani.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; cet &#233;gard, il convient de rappeler ce que Freire d&#233;clara lorsqu'il fut interrog&#233; par Saviani, au cours d'un entretien, sur le fait de savoir s'il se consid&#233;rait marxiste :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Je vous dis que, par respect pour Marx, je ne me d&#233;finis pas comme marxiste. &lt;br class='autobr' /&gt;
Un th&#233;oricien qui admettrait un quelconque a priori de l'Histoire ou dans l'Histoire ne saurait &#234;tre marxiste ; et je disais, avec une pointe d'ironie, que ce th&#233;oricien court le risque, en rencontrant Marx dans une &#233;ventuelle vie post&#233;rieure, d'entendre celui-ci lui dire : &#171; Mon ami, vous vous &#234;tes tromp&#233; &#224; propos de ma contribution th&#233;orique. &#187; De m&#234;me, si j'accepte Dieu comme un a priori et que je refuse d'entendre des questions telles que : comment est ce dieu (sic !) ? comment agit-il ? est-il homme, femme ou fluide ? r&#233;side-t-il ici ou ailleurs ?&#8230; Si je ne peux expliquer cela historiquement, alors je ne serai pas marxiste.&#034; (Freire cit&#233; par Saviani, dans &lt;i&gt;Interlocutions p&#233;dagogiques&lt;/i&gt;). (Saviani, 2010, p. 9).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s avoir examin&#233; la question du marxisme chez Freire, Saviani propose une r&#233;ponse particuli&#232;rement int&#233;ressante, car, selon lui : &#034;[&#8230;] la P&#233;dagogie de la lib&#233;ration propos&#233;e par Freire se pr&#233;sente comme la version p&#233;dagogique de la Th&#233;ologie de la lib&#233;ration&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;N&#233;e &#224; la fin des ann&#233;es soixante en Am&#233;rique latine et dans les Cara&#239;bes, la (&#8230;)&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, laquelle op&#232;re une distinction entre mat&#233;rialisme dialectique et mat&#233;rialisme historique, en consid&#233;rant que le mat&#233;rialisme dialectique constitue une doctrine et, &#224; ce titre, se r&#233;v&#232;le incompatible avec la doctrine de l'&#201;glise catholique, tandis que le mat&#233;rialisme historique rel&#232;ve de la science et, de ce fait, met en &#233;vidence comment s'est d&#233;roul&#233;, et continue de se d&#233;rouler objectivement, le d&#233;veloppement historique de l'humanit&#233; en r&#233;v&#233;lant les processus de domination. Ainsi, la Th&#233;ologie de la lib&#233;ration, pour agir conform&#233;ment &#224; &#171; l'option pr&#233;f&#233;rentielle pour les pauvres &#187;, doit prendre en compte les connaissances scientifiques &#233;labor&#233;es par le mat&#233;rialisme historique, par lesquelles le marxisme apporte d'importantes contributions aux luttes de lib&#233;ration des peuples opprim&#233;s (Saviani, 2021a, p. 172).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout fondement religieux ou m&#233;taphysique est &#233;tranger &#224; la p&#233;dagogie historico-critique, ce qui est d'ailleurs caract&#233;ristique de toute th&#233;orie p&#233;dagogique qui se veut mat&#233;rialiste historico-dialectique, comme c'est le cas de celle-ci. C'est pourquoi Saviani interpr&#232;te la controverse susmentionn&#233;e en affirmant que :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;On voit clairement, ici, que Paulo Freire, en raison de sa foi catholique, ne peut se d&#233;finir comme marxiste, ce qui ne l'emp&#234;che pas d'accepter le marxisme en tant que science (mat&#233;rialisme historique) [&#8230;]. En revanche, pour la p&#233;dagogie historico-critique, il n'y a aucun sens d'op&#233;rer une scission entre mat&#233;rialisme dialectique et mat&#233;rialisme historique. La conception &#233;labor&#233;e par Marx et poursuivie par les marxistes articule ces deux dimensions et se trouve, &#224; juste titre, d&#233;sign&#233;e sous le nom de mat&#233;rialisme historique-dialectique&#034; (Saviani, 2021a, p. 173).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En effet, dans le cadre du marxisme, la conception ontologique de la r&#233;alit&#233;, c'est-&#224;-dire la notion de ce qu'est &#171; l'&#234;tre &#187; (&#171; mat&#233;rialisme dialectique &#187; : l'&#234;tre est un mouvement constant, un devenir, anim&#233; par des contradictions qui lui sont immanentes) ou &#8212; en prenant le risque d'appauvrir le concept d'&#171; &#234;tre &#187; &#224; des fins didactiques &#8212; le monde dans toutes ses dimensions qui le d&#233;finissent, est inextricablement li&#233;e &#224; la mani&#232;re de comprendre et de conna&#238;tre ce processus, c'est-&#224;-dire &#224; sa notion &#233;pist&#233;mologique (&#171; mat&#233;rialisme historique &#187; : analyse concr&#232;te de situations concr&#232;tes&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;C'est le principe &#233;pist&#233;mologique le plus &#233;l&#233;mentaire de la m&#233;thode du (&#8230;)&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;). Scinder cette articulation entre mat&#233;rialisme dialectique (conception ontologique) et mat&#233;rialisme historique (conception &#233;pist&#233;mologique) impliquera n&#233;cessairement des contradictions internes &#224; toute p&#233;dagogie. En 2021, dans un texte analytique retra&#231;ant le parcours de Freire, Saviani aborde cette question ainsi :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;Or, la th&#233;ologie de la lib&#233;ration se caract&#233;rise pr&#233;cis&#233;ment par la distinction qu'elle op&#232;re entre mat&#233;rialisme dialectique et mat&#233;rialisme historique. Le mat&#233;rialisme dialectique est consid&#233;r&#233; comme une doctrine qui, en tant que telle, est incompatible avec la doctrine de l'&#201;glise et doit donc &#234;tre rejet&#233;e. Le mat&#233;rialisme historique, en revanche, est&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;compris&#034; id=&#034;nh10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; comme une science qui cherche &#224; expliquer objectivement comment s'est d&#233;roul&#233; et se d&#233;roule le d&#233;veloppement historique de l'humanit&#233;. Ainsi, non seulement il peut, mais il doit &#234;tre pris en compte, car c'est &#224; partir de cette connaissance que l'on peut comprendre les probl&#232;mes, les conflits et les luttes qui frappent les &#234;tres humains, et sur cette base, agir pour surmonter cette situation. Autrement dit, &#171; l'option pr&#233;f&#233;rentielle pour les pauvres &#187;, slogan central de la th&#233;ologie de la lib&#233;ration, ne sera viable qu'&#224; condition de conna&#238;tre la r&#233;alit&#233; de l'oppression qui frappe les &#171; chiffonniers du monde &#187;. &#034; (Saviani, 2021b, p. 11).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme on peut l'observer, si le marxisme de type &#171; orthodoxe &#187; n'&#233;tait pas pr&#233;sent &#224; l'origine de la pens&#233;e p&#233;dagogique de Saviani, il est rapidement devenu la r&#233;f&#233;rence consolid&#233;e de la p&#233;dagogie qu'il a formul&#233;e, au point d'&#234;tre suffisant pour identifier, notamment, le type de marxisme auquel Freire a adh&#233;r&#233; &#224; sa phase de maturit&#233; : un marxisme non orthodoxe, marqu&#233; par un certain &#233;clectisme th&#233;orique, exprim&#233; dans une tentative pr&#233;caire de synth&#232;se ontologico-&#233;pist&#233;mologique entre marxisme et christianisme, bien que, historiquement, la pratique p&#233;dagogique de la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration, en particulier celle de Freire, ait &#233;t&#233; guid&#233;e par la praxis du mat&#233;rialisme historique-dialectique (conna&#238;tre pour transformer).&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Diff&#233;rences entre les h&#233;ritages de Freire et Saviani&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Si le marxisme de Freire et de Saviani, &#224; leur phase de maturit&#233; respective, sont diff&#233;rents, ils pr&#233;sentent &#233;galement d'autres divergences.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les observateurs attentifs de l'h&#233;ritage de ces deux &#233;minents p&#233;dagogues br&#233;siliens peuvent constater que l'une des diff&#233;rences les plus &#233;videntes entre eux r&#233;side dans l'origine de la situation motivante qui a conduit &#224; la formulation p&#233;dagogique de chacun.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour Freire, en &#233;laborant la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration, la motivation originaire &#233;tait la n&#233;cessit&#233; de surmonter l'analphab&#233;tisme et l'oppression de la majorit&#233; du peuple br&#233;silien dans les ann&#233;es 1960 et 1970, en particulier &#224; travers des interventions en dehors des espaces scolaires, bien que la p&#233;dagogie freirienne ait par la suite &#233;t&#233; employ&#233;e pour guider le travail p&#233;dagogique en milieu scolaire. &#192; ce propos, Freire a m&#234;me &#233;t&#233; secr&#233;taire municipal &#224; l'&#201;ducation de la plus grande ville br&#233;silienne, S&#227;o Paulo, entre 1989 et 1991, sous la gestion de la maire Luiza Erundina, du Parti des Travailleurs (PT)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;De plus, il convient de souligner l'appropriation indue de la p&#233;dagogie de (&#8230;)&#034; id=&#034;nh11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, occasion au cours de laquelle il a notamment cr&#233;&#233; le MOVA-SP (Mouvement d'Alphab&#233;tisation des Jeunes et Adultes de la ville de S&#227;o Paulo), exemple d'une politique publique ayant favoris&#233; l'&#233;ducation populaire et qui a &#233;t&#233; en vigueur de 1989 &#224; 1992&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pour en savoir plus sur le MOVA-SP, voir le texte de N&#233;spoli (2013).&#034; id=&#034;nh12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Pour sa part, la p&#233;dagogie historique-critique, initialement formul&#233;e par Saviani, s'est constitu&#233;e &#224; partir d'une critique acad&#233;mique, scientifique et th&#233;orico-politique de la &#171; [...] marginalit&#233; relativement au ph&#233;nom&#232;ne de la scolarisation &#187; (Saviani, 2008a, p. 3) et de la sur&#233;valuation de la p&#233;dagogie nouvelle, largement consid&#233;r&#233;e comme d&#233;mocratique, au d&#233;triment complet de la p&#233;dagogie traditionnelle, per&#231;ue comme inexorablement autoritaire dans les espaces scolaires. En r&#233;alit&#233;, la p&#233;dagogie que Saviani a formul&#233;e se pr&#233;sente comme un d&#233;passement (n&#233;gation-incorporation) des deux, d'o&#249; le fait qu'il affirme lui-m&#234;me, dans l'un des ouvrages fondateurs de cette proposition p&#233;dagogique critique&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La compr&#233;hension de la &#171; critique &#187; pour la p&#233;dagogie historique-critique (&#8230;)&#034; id=&#034;nh13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; (&lt;i&gt;Escola e democracia&lt;/i&gt;), employer la &#171; th&#233;orie de la flexion du b&#226;ton &#187;, de L&#233;nine&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La &#171; th&#233;orie de la flexion du b&#226;ton &#187; est adopt&#233;e par Saviani comme (&#8230;)&#034; id=&#034;nh14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; p&#233;dagogique : la p&#233;dagogie historique-critique. Saviani d&#233;clare que &#171; [...] l'accent que j'ai mis, inversant la tendance dominante, d&#233;coule de la consid&#233;ration que, dans la tendance dominante, le b&#226;ton est tordu ; il est tordu du c&#244;t&#233; de la p&#233;dagogie de l'existence, du c&#244;t&#233; des mouvements de l'&#201;cole nouvelle. Et c'est dans ce sens que le raisonnement habituel tend &#224; &#234;tre le suivant : les p&#233;dagogies nouvelles portent toutes les vertus, tandis que la p&#233;dagogie traditionnelle porte tous les d&#233;fauts et aucune vertu. Ce que montrent mes th&#232;ses est justement l'inverse. Je crois avoir r&#233;ussi &#224; faire fl&#233;chir le b&#226;ton dans l'autre sens. Mon attente est pr&#233;cis&#233;ment qu'avec cette inflexion, le b&#226;ton atteigne son point correct, qui n'est pas non plus dans la p&#233;dagogie traditionnelle, mais dans la valorisation des contenus qui pointent vers une p&#233;dagogie r&#233;volutionnaire. Celle-ci identifie les propositions bourgeoises comme des &#233;l&#233;ments de recomposition des m&#233;canismes h&#233;g&#233;moniques et se dispose &#224; lutter concr&#232;tement contre la recomposition de ces m&#233;canismes d'h&#233;g&#233;monie, dans le but d'ouvrir un espace aux forces &#233;mergentes de la soci&#233;t&#233;, aux forces populaires, afin que l'&#233;cole s'inscrive dans le processus plus large de construction d'une nouvelle soci&#233;t&#233; &#187; (Saviani, 2008a, p. 46).]], pour expliciter le parcours de d&#233;veloppement de sa propre pens&#233;e et de sa proposition p&#233;dagogique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un autre &#233;loignement entre ces auteurs br&#233;siliens r&#233;side dans le fait que Freire a articul&#233; les principes m&#233;thodologiques de la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration en dialogue avec l'&#233;cole nouvelle, alors que Saviani ne l'a pas fait. En effet, le d&#233;veloppement des propositions de la p&#233;dagogie de Freire s'est fait en points de contact avec l'&#233;cole nouvelle (valorisation de l'int&#233;r&#234;t et de l'initiative des apprenant&#183;e&#183;s et d&#233;centrement cons&#233;quent du r&#244;le de l'&#233;ducateur&#183;rice, par exemple) ; ce fut d'ailleurs l'une des raisons qui ont conduit Saviani, dans &#171; &lt;i&gt;&#201;cole et d&#233;mocratie&lt;/i&gt; &#187;, &#224; identifier la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration comme &#171; [...] une sorte d'&#8220;&#201;cole Nouvelle Populaire&#8221;, dont les exemples les plus significatifs sont les p&#233;dagogies de Freinet et de Paulo Freire &#187; (Saviani, 2008a, p. 10). Saviani n'a pas entretenu, et n'entretient pas, de dialogue adh&#233;rent avec l'&#233;cole nouvelle ; au contraire, il est reconnu au Br&#233;sil comme un critique radical de celle-ci, notamment parce qu'il valorise la transmission des savoirs historiquement produits par l'humanit&#233; et synth&#233;tis&#233;s dans les classiques des sciences, de la philosophie et des arts, recommande la centralit&#233; du&#183;de la professeur&#183;e dans le processus &#233;ducatif et assume clairement l'objectif p&#233;dagogique de construire les conditions de d&#233;passement du capitalisme, fondant sa construction th&#233;orico-p&#233;dagogique dans le marxisme. L'&#233;cole nouvelle n'assume pas cet engagement &#233;thique et politique, d'autant plus qu'elle est n&#233;e dans un contexte lib&#233;ral, marqu&#233; par le plein d&#233;veloppement du mode de production et de reproduction de la vie sociale capitaliste, mais avec une morphologie qui exigeait un pro-activisme des apprenant&#183;e&#183;s, notamment en ce qui concerne &#171; apprendre &#224; apprendre &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le slogan &#8220;apprendre &#224; apprendre&#8221;, si largement diffus&#233; de nos jours, renvoie au c&#339;ur des id&#233;es p&#233;dagogiques de l'&#233;cole nouvelle. Mais ce slogan, qui, dans la p&#233;dagogie de l'&#233;cole nouvelle, faisait r&#233;f&#233;rence &#224; la valorisation des processus de coexistence entre les enfants, des relations entre eux et avec les adultes, de leur adaptation &#224; la soci&#233;t&#233;, prend aujourd'hui une nouvelle connotation [...] &#171; apprendre &#224; apprendre &#187; se lie &#224; l'exigence de mise &#224; jour constante, dict&#233;e par la n&#233;cessit&#233; d'&#233;largir la sph&#232;re de l'employabilit&#233;. [...] Cette vision s'est largement r&#233;pandue dans les ann&#233;es 1990, comme en t&#233;moigne sa forte pr&#233;sence dans le &#171; Rapport Delors &#187; [...] publi&#233; au Br&#233;sil en 1998 [...]. Ainsi, c'est sous l'inspiration de la p&#233;dagogie &#8216;n&#233;o-&#233;cole nouvelle' que se sont dessin&#233;es les bases p&#233;dagogiques des nouvelles id&#233;es qui orientent tant les r&#233;formes &#233;ducatives mises en &#339;uvre dans diff&#233;rents pays, et sp&#233;cifiquement au Br&#233;sil &#187; (Saviani, 2008b, p. 170-171).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, en ce qui concerne les distances entre Freire et Saviani, il convient de mentionner qu'il existe diverses interpr&#233;tations de l'h&#233;ritage de Freire dans la litt&#233;rature br&#233;silienne du champ de l'&#233;ducation. Parmi elles, les suivantes :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	les ph&#233;nom&#233;nologiques (Giovedi, &#171; &lt;i&gt; A inspira&#231;&#227;o fenomenol&#243;gica na concep&#231;&#227;o de ensino-aprendizagem de Paulo Freire &lt;/i&gt; &#187;, 2006) ;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	les habermasiennes (Polli, &#171; &lt;i&gt;Freire, Habermas e o horizonte da emancipa&#231;&#227;o &lt;/i&gt; &#187;, 2012) ;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	les postmodernes (la &#171; [...] L'&#171; &lt;i&gt;Escola Cidad&#227;&lt;/i&gt; &#187;, formul&#233;e &#224; l'initiative de l'Instituto Paulo Freire en 1994, et &#233;labor&#233;e par ses directeurs, les professeurs Jos&#233; Eust&#225;quio Rom&#227;o et Moacir Gadotti &#187; &#8211; Saviani, 2013, p. 68 ; ainsi que Scocuglia, &#171; &lt;i&gt;Paulo Freire e a &#8216;conscientiza&#231;&#227;o' na transi&#231;&#227;o p&#243;s-moderna&lt;/i&gt; &#187;, 2004) ;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	et m&#234;me les marxistes&lt;i&gt;Pour une lecture du legs freirien dans la matrice marxiste, voir la vid&#233;o d'Ant&#244;nio Fernando Gouv&#234;a da Silva, disponible &#224; l'adresse suivante : &lt;a href=&#034;https://www.youtube.com/watch?v=ARmLOtcsHzg&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.youtube.com/watch?v=ARmLOtcsHzg&lt;/a&gt; (&#171; Caf&#233; philosophique &#8211; La pr&#233;sence de la pens&#233;e marxiste dans la p&#233;dagogie critique freirienne &#187;), consult&#233;e le 20 juillet 2025.&lt;/i&gt; (Fernandes, &#171; &lt;i&gt;Pedagogia cr&#237;tica como pr&#225;xis marxista humanista : perspectivas sobre solidariedade, opress&#227;o e revolu&#231;&#227;o&lt;/i&gt; &#187;, 2016 ; Mayo, &#171; &lt;i&gt;Antonio Gramsci e Paulo Freire&lt;/i&gt; &#187;, 2018).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, ces diverses appropriations de l'h&#233;ritage de Freire, dont certaines sont jug&#233;es abusives, notamment celles d'inspiration postmoderne, s'av&#232;rent plus difficiles &#224; r&#233;aliser dans le cas de Saviani. En effet, le fondateur de la p&#233;dagogie historico-critique se revendique marxiste orthodoxe et est ainsi reconnu au Br&#233;sil, aussi bien par celles et ceux qui partagent ce r&#233;f&#233;rentiel th&#233;orico-m&#233;thodologique que par celles et ceux qui le critiquent pr&#233;cis&#233;ment pour cette raison.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Proximit&#233;s entre Freire et Saviani&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Si, parmi d'autres, les diff&#233;rences mentionn&#233;es ci-dessus soulignent la distance entre l'h&#233;ritage politico-p&#233;dagogique de Freire et celui de Saviani, il est incontestable qu'il existe &#233;galement entre eux des proximit&#233;s significatives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il convient de noter que tous deux articulent des p&#233;dagogies avec des principes et des finalit&#233;s m&#233;thodologiques au service des int&#233;r&#234;ts et des besoins des classes subalternes. Dans la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration de Freire, il est revendiqu&#233; que le processus &#233;ducatif parte du dialogue d&#233;mocratique&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb15&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; C'est en ce sens que je reviens &#224; insister sur la n&#233;cessit&#233; imp&#233;rieuse, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh15&#034;&gt;15&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; (sans hi&#233;rarchies &#233;tablies &#224; partir des connaissances de chacun) entre &#233;ducateur(trice) et &#233;l&#232;ves, afin que, dans des cercles de culture&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb16&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Dans le texte intitul&#233; &#171; Paulo Freire, cent&#233;simo ano : mais que um m&#233;todo, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh16&#034;&gt;16&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, s'identifient des &#8220;th&#232;mes g&#233;n&#233;rateurs&#8221; du processus d'alphab&#233;tisation-conscientisation des opprim&#233;s, afin qu'ils puissent lire non seulement les lettres, mais aussi eux-m&#234;mes et le monde v&#233;cu&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb17&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Ni la lecture seulement du mot, ni la lecture uniquement du monde, mais (&#8230;)&#034; id=&#034;nh17&#034;&gt;17&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, en vue d'identifier les &#8220;situations-limites&#8221;, car &#8220;C'est la &#8216;lecture du monde' qui permet pr&#233;cis&#233;ment la d&#233;chiffrement de plus en plus critique de la ou des &#8216;situations-limites', au-del&#224; desquelles se trouve &#8216;l'in&#233;dit viable'&#8221; (Freire, 1992, p. 54) ; intellectuellement, culturellement, &#233;thiquement et politiquement aptes et dispos&#233;s &#224; d&#233;passer ces situations, il est ainsi donn&#233; aux &#233;l&#232;ves la condition d'&#171; &#234;tre plus &#187;. C'est cela que Freire propose de d&#233;velopper, en pla&#231;ant au centre du travail p&#233;dagogique les probl&#232;mes politiques et sociaux, dans le but de collaborer &#224; la lib&#233;ration des opprim&#233;s des conditions qui les font &#171; &#234;tre moins &#187; (Freire, 1987, p. 16)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb18&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Saviani synth&#233;tise ainsi la m&#233;thode de la p&#233;dagogie de Freire : &#171; Cette (&#8230;)&#034; id=&#034;nh18&#034;&gt;18&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour sa part, Saviani a &#233;labor&#233; la p&#233;dagogie historico-critique &#224; partir de la &#171; m&#233;thode de l'&#233;conomie politique &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb19&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;J'ai &#233;galement recours au texte &#171; La m&#233;thode de l'&#233;conomie politique &#187; (&#8230;)&#034; id=&#034;nh19&#034;&gt;19&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; et il en est r&#233;sult&#233; des principes m&#233;thodologiques profond&#233;ment articul&#233;s avec la finalit&#233; de former un sujet d&#233;velopp&#233; de mani&#232;re omnilat&#233;rale, afin qu'il soit en mesure de relever le d&#233;fi &#233;thico-politique de produire un autre &#234;tre humain et une autre soci&#233;t&#233;, en d&#233;passant la soci&#233;t&#233; capitaliste. Ces principes sont synth&#233;tis&#233;s dans les &#171; &#233;tapes-moments suivants &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb20&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Le point de d&#233;part m&#233;thodologique de la p&#233;dagogie historique-critique (&#8230;)&#034; id=&#034;nh20&#034;&gt;20&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; : on part de la pratique sociale observ&#233;e et scrut&#233;e par l'enseignant(e) et les &#233;l&#232;ves au sein de la communaut&#233; &#233;ducative ; on la probl&#233;matise&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb21&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Le point de d&#233;part m&#233;thodologique de la p&#233;dagogie historique-critique (&#8230;)&#034; id=&#034;nh21&#034;&gt;21&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, c'est-&#224;-dire, on identifie les contradictions qui y menacent l'existence des sujets ; on s&#233;lectionne les contenus &#224; transmettre aux sujets &#233;ducatifs (&#171; instrumentalisation &#187;), en accordant la priorit&#233; aux classiques des sciences&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb22&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pour Saviani, les classiques des sciences, de la philosophie et des arts (&#8230;)&#034; id=&#034;nh22&#034;&gt;22&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, de la philosophie et des arts, afin que le collectif &#233;ducatif puisse se comprendre lui-m&#234;me et comprendre les obstacles &#224; sa propre existence (les contradictions sociales), condition n&#233;cessaire &#224; l'articulation d'actions de d&#233;passement ; on produit la catharsis (entendue par Saviani au sens gramscien du terme, c'est-&#224;-dire comme production d'une seconde nature humaine chez les &#233;l&#232;ves, une nouvelle mani&#232;re d'&#234;tre, de penser, d'agir et de sentir), par laquelle, en &#233;levant la conscience des sujets &#233;ducatifs du sens commun &#224; la conscience philosophique, d&#233;coule la transformation de la pratique sociale qu'ils d&#233;veloppent, en assumant clairement le projet de produire les conditions n&#233;cessaires au d&#233;passement du capitalisme et &#224; la construction d'une nouvelle &#8220;civilisation&#8221;, la civilisation socialiste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi constitu&#233;s, les parcours formatifs propos&#233;s par la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration de Freire et par la p&#233;dagogie historico-critique de Saviani font appara&#238;tre une autre similarit&#233; incontournable : l'impossibilit&#233; de m&#233;caniser le processus &#233;ducatif, ou plut&#244;t de d&#233;finir, a priori, ce que l'on doit enseigner (le contenu) et comment l'enseigner (la m&#233;thode), puisque le crit&#232;re consistant &#224; soumettre le travail &#233;ducatif &#224; la r&#233;alit&#233; v&#233;cue, &#224; la pratique sociale (principe d&#233;fendu tant par Freire que par Saviani) emp&#234;che une telle d&#233;marche, pourtant si pr&#233;sente de nos jours, notamment dans les processus de &#8220;plateformisation&#8221; de l'enseignement au sein des r&#233;seaux municipaux et &#233;tatiques d'&#233;ducation au Br&#233;sil, soutenus, y compris, par des normes l&#233;gales telles que la BNCC (Base Nacional Comum Curricular). En effet :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Certains imaginent qu'&#224; une conception dialectique de l'&#233;ducation correspond une p&#233;dagogie dialectique et, par cons&#233;quent, une didactique dialectique. [...] Ils attendent une nouvelle didactique construite dans son ensemble, avec des r&#232;gles claires et d&#233;finitives, pr&#234;tes &#224; &#234;tre appliqu&#233;es par l'enseignant dans sa salle de classe. Dans cette attente, ils ne se rendent pas compte que c'est pr&#233;cis&#233;ment la conception dialectique qui invalide cette compr&#233;hension. &#034; (Saviani, 1989, p. 7))&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; ce propos, la pratique sociale, comprise comme point de d&#233;part et point d'arriv&#233;e du parcours m&#233;thodologique du processus &#233;ducatif, constitue une orientation analogue tant pour la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration que pour la p&#233;dagogie historique-critique. Toutes deux s'accordent &#224; consid&#233;rer que le point de d&#233;part est la r&#233;alit&#233; v&#233;cue, ses &#171; situations-limites &#187;, ses &#171; probl&#232;mes probl&#233;matiques &#187;, et que le point d'arriv&#233;e est cette m&#234;me pratique sociale (&#224; laquelle les sujets &#233;ducatifs ne se soustraient jamais), mais transform&#233;e par un sujet (individuel et/ou collectif) qui s'est lib&#233;r&#233;, qui s'est &#233;mancip&#233; des formes d'oppression, d'exploitation et d'ali&#233;nation inh&#233;rentes &#224; l'origine et au d&#233;veloppement du capitalisme en tant que mode de production et de reproduction de la vie sociale. De cette compr&#233;hension de la p&#233;dagogie de Freire et de Saviani d&#233;coule l'inf&#233;rence que, pour les deux, la concr&#233;tude du ph&#233;nom&#232;ne &#233;ducatif se manifeste comme &#171; [...] une activit&#233; m&#233;diatrice&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb23&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pour approfondir la conception de la m&#233;diation dans le cadre de la p&#233;dagogie (&#8230;)&#034; id=&#034;nh23&#034;&gt;23&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; au sein de la pratique sociale globale &#187; (Saviani, 2008a, p. 59) et, par cons&#233;quent, l'&#233;ducation est comprise dans la relation dialectique entre individu-soci&#233;t&#233;-nature, ce qui rend tr&#232;s difficile l'adh&#233;sion &#224; la conception de toute ontologie m&#233;taphysique dans leur composition. Ainsi, dans l'effectivit&#233; historique du processus &#233;ducatif, les deux approches suivent la voie trac&#233;e par le mat&#233;rialisme historique, &#224; savoir d&#233;velopper une praxis impliquant la formation d'un sujet critique, apte &#224; mener des actions visant &#224; d&#233;passer l'oppression, l'exploitation et l'ali&#233;nation qui les identifient et qui sont propres (in&#233;vitables !) au mode de production et de reproduction de la vie sociale de type capitaliste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toujours en ce qui concerne la question m&#233;thodologique, il convient de mentionner la catharsis, que Saviani consid&#232;re comme le &#171; [...] moment culminant du processus p&#233;dagogique &#187; (Saviani, 2013, p. 84), parce qu'elle s'exprime ontologiquement dans la production d'une seconde nature humaine chez les &#233;l&#232;ves. Elle peut &#234;tre rapproch&#233;e de la notion d'&#8220;&#234;tre plus&#8221; chez Freire, en respectant toutefois les distances n&#233;cessaires que l'on doit reconna&#238;tre entre ces deux concepts. Il convient d'observer que, si la seconde nature humaine est une production sociale dans la conception de la catharsis chez Saviani, donc quelque chose de non fixe, soumis &#224; des transformations, &#171; [...] qui va du niveau &#233;conomique-corporatif au niveau &#233;thique-politique ; de la structure &#224; la superstructure ; du d&#233;veloppement de la praxis sociale au niveau de la conscience en soi au niveau de la conscience pour soi &#187; (Saviani ; Martins ; Cardoso, 2015, p. 172), chez Freire, il existe chez l'humain une &#171; [...] vocation ontologique &#224; &#234;tre plus, [...] je parle de sa nature qui se constitue socialement et historiquement, non pas comme un &#8216;a priori' de l'Histoire. La nature dont s'occupe l'ontologie se forge socialement dans l'Histoire &#187; (Freire, 1996, p. 10).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, la &#171; vocation pour &#234;tre plus [est] l'expression de la nature humaine en processus d'&#234;tre en devenir &#187; (Freire, 1996, p. 31) et constitue un &#171; fondement pour notre r&#233;volte et non pour notre r&#233;signation face aux offenses qui d&#233;truisent notre &#234;tre &#187; (Freire, 1996, p. 31). La destruction de l'&#234;tre et des possibilit&#233;s d'&#234;tre plus s'identifie &#224; &#171; la d&#233;shumanisation [...] La lutte pour l'humanisation, pour le travail libre, pour la d&#233;sali&#233;nation, pour l'affirmation des hommes en tant que personnes, en tant qu'&#171; &#234;tres-pour-soi &#187;, n'aurait pas de signification [si elle ne surmontait pas] &#171; l'ordre &#187; injuste qui engendre la violence des oppresseurs et celle-ci, l'&#234;tre moindre &#187; (Freire, 1987, p. 16).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le m&#234;me diapason de la discussion ontologique et anthropologique, la p&#233;dagogie lib&#233;ratrice de Freire et la p&#233;dagogie historico-critique de Saviani se rapprochent &#233;galement par leur vision commune de l'humain comme un &#234;tre inachev&#233; qui, par la praxis, se produit lui-m&#234;me et transforme le monde au fil de l'histoire. Pour tous deux, l'&#234;tre humain ne na&#238;t pas achev&#233;, fini, compl&#232;tement fa&#231;onn&#233; ; au contraire, ils affirment &#171; [...] l'inach&#232;vement de l'&#234;tre humain. En v&#233;rit&#233;, l'inach&#232;vement de l'&#234;tre est propre &#224; l'exp&#233;rience vitale &#187; (Freire, 1996, p. 22), en particulier de l'&#234;tre humain, qui devient humain dans la mesure o&#249; il vit en soci&#233;t&#233; et cherche, par le travail, &#224; satisfaire les besoins fondamentaux de son existence. Ainsi, Saviani consid&#232;re que :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;Si l'existence humaine n'est pas garantie par la nature, si elle n'est pas un don naturel, mais doit &#234;tre produite par les hommes eux-m&#234;mes, &#233;tant donc un produit du travail, cela signifie que l'homme ne na&#238;t pas homme. Il se forme homme. Il ne na&#238;t pas en sachant se produire en tant qu'homme. Il doit apprendre &#224; &#234;tre homme, il doit apprendre &#224; produire sa propre existence. Par cons&#233;quent, la production de l'homme est, en m&#234;me temps, la formation de l'homme, c'est-&#224;-dire un processus &#233;ducatif. L'origine de l'&#233;ducation co&#239;ncide alors avec l'origine m&#234;me de l'homme.&#034; (Saviani, 2007b, s/p.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; cela, Freire adh&#232;re pleinement en affirmant que :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;C'est dans l'inach&#232;vement de l'&#234;tre, dont on prend conscience en tant que tel, que se fonde l'&#233;ducation comme processus permanent. Les femmes et les hommes sont devenus &#233;ducables dans la mesure o&#249; ils se sont reconnus inachev&#233;s. Ce n'est pas l'&#233;ducation qui a rendu les femmes et les hommes &#233;ducables, mais la conscience de leur inach&#232;vement qui a engendr&#233; leur &#233;ducabilit&#233;.&#034; (Freire, 1996, p. 24).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Outre les affinit&#233;s qui rapprochent les th&#233;oriciens de la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration et ceux de la p&#233;dagogie historico critique, il convient de souligner que, dans sa phase de maturit&#233; (troisi&#232;me &#233;tape de sa pens&#233;e, selon ses propres termes), Freire, tout comme Saviani d&#232;s ses d&#233;buts, con&#231;oivent l'&#233;ducation comme politique, et la politique comme porteuse d'une dimension &#233;ducative. Si le premier a affirm&#233; que &#171; L'&#233;ducation est politique et la politique a une &#233;ducabilit&#233; &#187; (Shor ; Freire, 1986 &#8211; italiques et gras des auteurs), le second soutient &#171; [...] l'ins&#233;parabilit&#233; entre &#233;ducation et politique [...] il s'agit de pratiques distinctes, mais qui en m&#234;me temps ne sont rien d'autre que des modalit&#233;s sp&#233;cifiques d'une m&#234;me pratique : la pratique sociale. Elles forment ainsi un m&#234;me ensemble, une m&#234;me totalit&#233; &#187; (Saviani, 2008a, p. 68).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est int&#233;ressant de constater que cette position concernant l'articulation dialectique entre &#233;ducation et politique, bien que dot&#233;es d'identit&#233;s propres, trouve un &#233;cho chez un auteur parmi les plus centraux des r&#233;f&#233;rences marxistes de la p&#233;dagogie historico critique : Gramsci&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb24&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Toute relation d'&#171; h&#233;g&#233;monie &#187; est n&#233;cessairement une relation (&#8230;)&#034; id=&#034;nh24&#034;&gt;24&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, avec qui Freire a &#233;galement dialogu&#233;, mais tardivement :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Je n'ai lu Gramsci que lorsque j'&#233;tais en exil. J'ai lu Gramsci et j'ai d&#233;couvert que j'avais &#233;t&#233; fortement influenc&#233; par lui bien avant de le lire. C'est fantastique de r&#233;aliser que l'on a &#233;t&#233; influenc&#233; par la pens&#233;e de quelqu'un sans m&#234;me avoir &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233; &#224; sa production intellectuelle. &#034; (Freire apud Mayo, 2018, p. 138).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En effet, Freire et Saviani sont influenc&#233;s par le communiste r&#233;volutionnaire de Sardaigne, mais tandis que chez Freire cette influence est plus incipiente et tardive, chez Saviani, consid&#233;r&#233; comme l'un des responsables de l'introduction de l'h&#233;ritage de Gramsci au Br&#233;sil, cette r&#233;f&#233;rence a fait partie int&#233;grante du processus de formulation originelle de la p&#233;dagogie historico critique et y est aujourd'hui solidement ancr&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'ailleurs, Saviani a r&#233;cemment &#233;t&#233; interrog&#233; &#224; ce sujet : &#171; Consid&#233;rez-vous que la p&#233;dagogie historico-critique est une traduction de l'&#233;cole unitaire ? &#187;. Il a r&#233;pondu : &#171; On peut le dire, a posteriori, car mon contact avec Gramsci a eu lieu durant le processus de formulation de cette th&#233;orie p&#233;dagogique et non avant. &#187; (Martins, 2017, p. 1008).&lt;br class='autobr' /&gt;
Donc, il est possible d'inf&#233;rer que Saviani a &#171; traduit &#187; (au sens gramscien du terme et a posteriori) l'&#233;cole unitaire de Gramsci dans la p&#233;dagogie historico-critique qu'il a formul&#233;e (cf. Martins, 2017), ce qui ne se retrouve pas dans la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration de Freire.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Conclusion&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En ce moment conclusif, il convient de faire deux ajouts &#224; ce qui a &#233;t&#233; dit pr&#233;c&#233;demment et, de l'ensemble du texte, tirer une inf&#233;rence sur les proximit&#233;s et les distances entre Freire et Saviani, ainsi que sur la r&#233;f&#233;rence marxiste qui, d'une certaine mani&#232;re, est pr&#233;sente dans leur h&#233;ritage p&#233;dagogique et politique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le premier ajout concerne le fait que, dans ce texte, Saviani est toujours pr&#233;sent&#233; comme le &#171; formulateur originel &#187; de la p&#233;dagogie historico-critique, car cette th&#233;orie p&#233;dagogique critique est aujourd'hui d&#233;velopp&#233;e au Br&#233;sil, au-del&#224; de lui, par un ensemble d'&#233;ducateurs et de chercheurs du domaine de l'&#233;ducation. Une grande partie de ce travail collectif de d&#233;veloppement et de consolidation de la p&#233;dagogie historico-critique, dans ses diff&#233;rentes dimensions (principes, finalit&#233;s, contenu, m&#233;thode, &#233;valuation et gestion) est notamment men&#233;e par les membres du groupe de recherche fond&#233; et coordonn&#233; par Saviani : le HISTEDBR (Groupe d'&#201;tudes et de Recherche &#171; Histoire, Soci&#233;t&#233; et &#201;ducation au Br&#233;sil &#187;)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb25&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Fond&#233; en 1986 &#224; la Facult&#233; d'&#201;ducation de l'Unicamp (Universit&#233; d'&#201;tat de (&#8230;)&#034; id=&#034;nh25&#034;&gt;25&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De ce premier ajout d&#233;coule un second, &#224; savoir que, parmi les contributions produites par ce collectif d'&#233;ducateurs et de chercheurs, au sein du HISTEDBR comme en dehors, m&#233;rite d'&#234;tre soulign&#233;e une dimension que Saviani lui-m&#234;me n'avait pas formul&#233;e &#224; l'origine : la fondation psychologique de la p&#233;dagogie historico-critique, qui repose sur la psychologie historico-culturelle, autrement dit, l'&#233;cole de Vygotski.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela a permis &#224; la p&#233;dagogie initialement formul&#233;e par Saviani entre les ann&#233;es 1970 et 1990 d'effectuer un saut qualitatif au d&#233;but du XXIe si&#232;cle, puisque la r&#233;f&#233;rence psychologique de cette th&#233;orie p&#233;dagogique restait &#224; d&#233;finir. La psychologie historico-culturelle a pleinement rempli ce r&#244;le, en maintenant la coh&#233;rence th&#233;orico-m&#233;thodologique, &#233;tant elle-m&#234;me fond&#233;e sur le mat&#233;rialisme historique-dialectique. Selon Saviani,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034; [...] il existe une m&#233;diation entre la p&#233;dagogie historico-critique et la psychologie historico-culturelle qui peut s'exprimer ainsi : la p&#233;dagogie historico-critique est la m&#233;diation par laquelle la psychologie historico-culturelle se constitue en science dialectiquement fond&#233;e du d&#233;veloppement du psychisme humain, et la psychologie historico-culturelle est la m&#233;diation par laquelle la p&#233;dagogie historico-critique se construit en science dialectiquement fond&#233;e de la formation humaine, ayant pour objectif de produire, chez chaque individu singulier, l'humanit&#233; qui est historiquement et collectivement produite par l'ensemble des hommes. &#034; (Saviani, 2015, p. 41).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces deux observations ajout&#233;es, il est possible de conclure, en d&#233;duisant du texte dans son ensemble, l'affirmation suivante : il est difficile, voire impossible, pour les marxistes de rejeter la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration de Freire en la rel&#233;guant hors du champ r&#233;volutionnaire, ou plus pr&#233;cis&#233;ment, en dehors du cadre de celles et ceux qui luttent pour d&#233;passer le capitalisme. En effet, celle-ci a &#233;t&#233;, et demeure, appropri&#233;e par des mouvements sociaux (populaires, syndicaux, politiques&#8230;) critiques &#224; l'&#233;gard du mode de production capitaliste ; de plus, les &#233;crits les plus r&#233;cents de Freire sont impr&#233;gn&#233;s de r&#233;f&#233;rences au lexique marxiste&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb26&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Dans Pedagogia da esperan&#231;a (1992), en critiquant le &#171; socialisme r&#233;aliste &#187; (&#8230;)&#034; id=&#034;nh26&#034;&gt;26&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ; et Freire s'est engag&#233; dans des processus r&#233;volutionnaires. Voyez, par exemple, ce qu'il d&#233;clara &#224; la fin des ann&#233;es 1960, en acceptant l'invitation du Conseil &#339;cum&#233;nique des &#201;glises pour devenir consultant&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb27&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pour conna&#238;tre certaines actions de conseil &#233;ducatif men&#233;es par Freire (&#8230;)&#034; id=&#034;nh27&#034;&gt;27&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; : &#171; [&#8230;] vous savez que j'ai pris une d&#233;cision. Mon probl&#232;me, c'est celui des mis&#233;rables de la terre. Vous devez savoir que j'ai opt&#233; pour la r&#233;volution &#187; (Gadotti, 1996, p. 163).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est possible que certaines de ces observations aient &#233;t&#233; prises en compte par Saviani lorsqu'il a justement affirm&#233;, &#224; propos de Freire, dans &lt;i&gt;Hist&#243;ria das ideias pedag&#243;gicas no Brasil&lt;/i&gt;, que : &lt;br class='autobr' /&gt;
&#034; Quelle que soit toutefois l'&#233;valuation &#224; laquelle on parvienne [au sujet de l'h&#233;ritage de Freire], il est ind&#233;niable de reconna&#238;tre son engagement dans la lutte pour l'&#233;ducation des d&#233;sh&#233;rit&#233;s et des opprim&#233;s qui, au d&#233;but du XXI&#7497; si&#232;cle, dans le contexte de la &#171; mondialisation n&#233;olib&#233;rale &#187;, constituent la masse croissante des exclus. C'est pourquoi son nom demeurera une r&#233;f&#233;rence pour une p&#233;dagogie progressiste et de gauche &#034; (Saviani, 2007a, p. 333).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En fin de compte, quiconque souhaite orienter le travail p&#233;dagogique afin de former des sujets pr&#233;par&#233;s et dispos&#233;s &#224; lutter pour l'&#233;mancipation humaine, laquelle doit n&#233;cessairement &#234;tre articul&#233;e aux luttes visant &#224; d&#233;passer le mode de production capitaliste, trouvera chez Freire et/ou chez Saviani des r&#233;f&#233;rences essentielles pour comprendre et conduire ce processus, &#224; la fois exigeant et de plus en plus n&#233;cessaire, compte tenu du degr&#233; de d&#233;shumanisation qui pr&#233;vaut aujourd'hui au Br&#233;sil et dans le monde.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;R&#233;f&#233;rences bibliographiques&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;BOFF, Leonardo. Quarenta anos da Teologia da Liberta&#231;&#227;o. 09/08/2011. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://leonardoboff.org/2011/08/09/quarenta-anos-da-teologia-da-libertacao/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://leonardoboff.org/2011/08/09/quarenta-anos-da-teologia-da-libertacao/&lt;/a&gt; Acesso em : 19 jul. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
FREIRE, Paulo. Educa&#231;&#227;o como pr&#225;tica da liberdade. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1967.&lt;br class='autobr' /&gt;
FREIRE, Paulo. Cartas &#224; Guin&#233;-Bissau : registro de uma experi&#234;ncia em processo. 4&#170; ed. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1978.&lt;br class='autobr' /&gt;
FREIRE, Paulo. A&#231;&#227;o cultural para a liberdade. 5&#170; ed. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1981. (O Mundo, Hoje, v. 10)&lt;br class='autobr' /&gt;
FREIRE, Paulo ; SHOR, Ira. Medo e ousadia : o cotidiano do professor. Trad. de Adriana Lopez. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1986. &lt;br class='autobr' /&gt;
FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido. 17&#170; ed. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1987.&lt;br class='autobr' /&gt;
FREIRE, Paulo. Pedagogia da esperan&#231;a : um reencontro com a pedagogia do oprimido. Notas de Ana Maria Ara&#250;jo Freire. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1992.&lt;br class='autobr' /&gt;
FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia : saberes necess&#225;rios &#224; pr&#225;tica educativa. S&#227;o Paulo : Paz e Terra, 1996. (Cole&#231;&#227;o Leitura)&lt;br class='autobr' /&gt;
HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich. Fenomenologia do esp&#237;rito. Trad. de Paulo Meneses. 2&#170; Ed. Petr&#243;polis : Vozes, 1992.&lt;br class='autobr' /&gt;
HUSSERL, Edmund. Ideias para uma fenomenologia pura e para uma filosofia fenomenol&#243;gica : introdu&#231;&#227;o geral &#224; fenomenologia pura. Aparecida-SP : Ideias &amp; Letras, 2006. (Cole&#231;&#227;o subjetividade contempor&#226;nea)&lt;br class='autobr' /&gt;
GADOTTI, Moacir. Paulo Freire : uma bibliografia. S&#227;o Paulo : Cortez, 1996.&lt;br class='autobr' /&gt;
GRAMSCI, Antonio. Cadernos do c&#225;rcere [livro eletr&#244;nico] : caderno 11 (XVIII) : 1932 - 1933 : introdu&#231;&#227;o ao estudo da filosofia. Trad. de Giovanni Semeraro e Rodrigo Lima. Rio de Janeiro : IGS-Brasil, 2024a. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://storage.googleapis.com/production-hostgator-brasil-v1-0-9/739/971739/23GwhSwA/3bce07627d8a472490d81c788c1f6b4a?fileName=Caderno%2011.pdf&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://storage.googleapis.com/production-hostgator-brasil-v1-0-9/739/971739/23GwhSwA/3bce07627d8a472490d81c788c1f6b4a?fileName=Caderno%2011.pdf&lt;/a&gt; Acesso em : 16 jul. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
GRAMSCI, Antonio. Cadernos do c&#225;rcere [livro eletr&#244;nico] : caderno 10 (XXXIII) : 1932-1935 : a filosofia de Benedetto Croce. Trad. de Ana Maria Said e Gianni Fresu. Rio de Janeiro : IGS-Brasil, 2024b. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://storage.googleapis.com/production-hostgator-brasil-v1-0-9/739/971739/23GwhSwA/53a16517242a41e8ba6397ea26efb12e?fileName=Caderno%2010.pdf&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://storage.googleapis.com/production-hostgator-brasil-v1-0-9/739/971739/23GwhSwA/53a16517242a41e8ba6397ea26efb12e?fileName=Caderno%2010.pdf&lt;/a&gt; Acesso em : 21 jul. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
L&#202;NIN, Vladimir I. Cadernos filos&#243;ficos. Buenos Aires : Ediciones Estudio, 1972.&lt;br class='autobr' /&gt;
LYOTARD, Jean-Fran&#231;ois. A fenomenologia. Trad. de Mary Amazonas Leite de Barros. S&#227;o Paulo : DIFEL, 1967. (Cole&#231;&#227;o &#034;Saber Atual&#034;).&lt;br class='autobr' /&gt;
MARTINS, Marcos Francisco. &#8220;Tradu&#231;&#227;o&#8221; da escola unit&#225;ria de Gramsci pela pedagogia hist&#243;rico-cr&#237;tica de Saviani. ETD &#8211; Educa&#231;&#227;o Tem&#225;tica Digital. Campinas, v. 20, n. 4, p. 997-1017. out./dez. 2017. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/etd/article/view/8649915&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/etd/article/view/8649915&lt;/a&gt; Acesso em : 16 abr. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
MAYO, Peter. Antonio Gramsci e Paulo Freire. Revista Internacional de Educa&#231;&#227;o de Jovens e Adultos, v. 01, n. 01, p. 137-146, jan./jun. 2018, p. 137-146.&lt;br class='autobr' /&gt;
NOVASKI, Augusto. Fenomenologia : o m&#233;todo. Pro-Posi&#231;&#245;es, v. 18, n. 1 (52) - jan./abr. 2007. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;http://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/proposic/article/view/8643575/1109&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/proposic/article/view/8643575/1109&lt;/a&gt; Acesso em : 20 mar. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
N&#201;SPOLI, Jos&#233; Henrique Singolano. Paulo Freire e Educa&#231;&#227;o Popular no Brasil contempor&#226;neo : Programa MOVA-SP (1989-1992). Revista Educa&#231;&#227;o Popular, Uberl&#226;ndia, v. 12, n&#186; 1, p. 31-40, jan./jun. 2013. Dispon&#237;vel em : Acesso em : 23 jul. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
PAIVA, Vanilda. Mobral : um desacerto autorit&#225;rio &#8211; Parte 1 : o Mobral e a legitima&#231;&#227;o da ordem. S&#237;ntese - Revista de Filosofia, v. 8, n&#186; 23, 1981. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://faje.edu.br/periodicos/index.php/Sintese/article/view/2214/4195&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://faje.edu.br/periodicos/index.php/Sintese/article/view/2214/4195&lt;/a&gt; Acesso em : 23 jul. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
PAPA PAULO VI. Constitui&#231;&#227;o Pastoral Gaudium et Spes - sobre a igreja no mundo actual. Roma, 7 dez. 1965. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_po.html&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_po.html&lt;/a&gt; Acessado em : 23 jul. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
REZENDE, Antonio Muniz de. Concep&#231;&#227;o fenomenol&#243;gica da educa&#231;&#227;o. S&#227;o Paulo : Cortez, 1990.&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Educa&#231;&#227;o : do senso comum &#224; consci&#234;ncia filos&#243;fica. S&#227;o Paulo : Cortez e Autores Associados, 1980. (Cole&#231;&#227;o educa&#231;&#227;o contempor&#226;nea).&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Educa&#231;&#227;o brasileira : estrutura e sistema. 6&#170; edi&#231;&#227;o. S&#227;o Paulo : Cortez ; Autores Associados, 1987.&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Apresenta&#231;&#227;o. In : WACHOWICZ, L. A. O m&#233;todo dial&#233;tico na did&#225;tica. Campinas : Papirus, 1989.&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Hist&#243;ria das ideias pedag&#243;gicas no Brasil. Campinas/SP : Autores Associados, 2007a. (Cole&#231;&#227;o mem&#243;ria da educa&#231;&#227;o)&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Trabalho e educa&#231;&#227;o : fundamentos ontol&#243;gicos e hist&#243;ricos. Revista Brasileira de Educa&#231;&#227;o, 12 (34), abr. 2007b. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://doi.org/10.1590/S1413-24782007000100012&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://doi.org/10.1590/S1413-24782007000100012&lt;/a&gt; Acesso em : 21 jul. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Escola e democracia. Campinas, SP : Autores Associados, 2008a. (Cole&#231;&#227;o educa&#231;&#227;o contempor&#226;nea)&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. A pedagogia no Brasil : hist&#243;ria e teoria. Campinas, SP : Autores Associados, 2008b. (Cole&#231;&#227;o mem&#243;ria da educa&#231;&#227;o)&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Interlocu&#231;&#245;es pedag&#243;gicas : conversas com Paulo Freire e Adriano Nogueira e 30 entrevistas sobre educa&#231;&#227;o. Campinas : Autores Associados, 2010. (Cole&#231;&#227;o mem&#243;ria da educa&#231;&#227;o)&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Pedagogia hist&#243;rico-cr&#237;tica : primeiras aproxima&#231;&#245;es. 11&#170; ed. rev. Campinas, SP : Autores Associados, 2011. (Cole&#231;&#227;o educa&#231;&#227;o contempor&#226;nea)&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Origem e desenvolvimento da pedagogia hist&#243;rico-cr&#237;tica. 2012a. Exposi&#231;&#227;o na Mesa Redonda &#8220;Marxismo e educa&#231;&#227;o : fundamentos marxistas da pedagogia hist&#243;rico-cr&#237;tica&#8221; realizada no VII Col&#243;quio Internacional Marx e Engels, IFCH-UNICAMP, 2012. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://pt.scribd.com/doc/210774944/Origem-e-Desenvolvimento-Da-Pedagogia-Historico-Critica&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://pt.scribd.com/doc/210774944/Origem-e-Desenvolvimento-Da-Pedagogia-Historico-Critica&lt;/a&gt; Acesso em : 29 mar. 2025. &lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Gramsci e a educa&#231;&#227;o no Brasil. In : Gramsci no limiar do s&#233;culo XXI. LOMBARDI, Jos&#233; C. ; MAGALH&#195;ES ; Livia D. R., SANTOS, Wilson S. (org.). Campinas : Librum Editora, 2013, p. 60-79. &lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. O conceito dial&#233;tico de media&#231;&#227;o na pedagogia hist&#243;rico-cr&#237;tica em intermedia&#231;&#227;o com a psicologia hist&#243;rico-cultural. Germinal : Marxismo e Educa&#231;&#227;o em Debate, Salvador, v. 7, n. 1, p. 26-43, jun. 2015. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://periodicos.ufba.br/index.php/revistagerminal/article/view/12463/9500&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://periodicos.ufba.br/index.php/revistagerminal/article/view/12463/9500&lt;/a&gt; Acesso em : 29 mar. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Pedagogia hist&#243;rico-cr&#237;tica e pedagogia da liberta&#231;&#227;o : aproxima&#231;&#245;es e distanciamentos. Germinal : Marxismo e Educa&#231;&#227;o em Debate, Salvador, v. 13, n. 3, p. 170-176, dez. 2021a. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://periodicos.ufba.br/index.php/revistagerminal/article/view/47177&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://periodicos.ufba.br/index.php/revistagerminal/article/view/47177&lt;/a&gt; Acesso em : 14 jul. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval. Paulo Freire, cent&#233;simo ano : mais que um m&#233;todo, uma concep&#231;&#227;o cr&#237;tica de educa&#231;&#227;o. Educa&#231;&#227;o e Sociedade, Campinas/SP, v. 42, e254988, 2021b. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://www.scielo.br/j/es/a/d9hmYxnkQf46nXtLGGMkjHk/?format=pdf&amp;lang=pt&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.scielo.br/j/es/a/d9hmYxnkQf46nXtLGGMkjHk/?format=pdf&amp;lang=pt&lt;/a&gt; Acesso em 20 jul. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
SAVIANI, Dermeval ; MARTINS, Marcos F. ; CARDOSO, Mario Mariano R. Entrevista - Catarse na pedagogia hist&#243;rico-cr&#237;tica : a concep&#231;&#227;o de Saviani. Cr&#237;tica Educativa (Sorocaba/SP), vol.1, n&#186; 1, p. 163-217, jan./jun. 2015. Dispon&#237;vel em : &lt;a href=&#034;https://www.criticaeducativa.ufscar.br/index.php/criticaeducativa/article/view/29/177&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.criticaeducativa.ufscar.br/index.php/criticaeducativa/article/view/29/177&lt;/a&gt; Acesso em : 19 jul. 2025.&lt;br class='autobr' /&gt;
SHOR, Ira ; FREIRE, Paulo. Medo e ousadia &#8211; O cotidiano do professor. Trad. de Adriana Lopez. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1986.&lt;br class='autobr' /&gt;
WEFFORT, Francisco C. Educa&#231;&#227;o e pol&#237;tica (Reflex&#245;es sociol&#243;gicas sobre uma pedagogia da Liberdade). In : FREIRE, Paulo. Educa&#231;&#227;o como pr&#225;tica da liberdade. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1967, p. 1-26.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Son auteur, Marcos Francisco Martins, est titulaire d'une licence en philosophie, ainsi que d'un master et d'un doctorat en &#233;ducation, il est professeur au DCHE (D&#233;partement des Sciences Humaines et de l'&#201;ducation) de l'UFSCar (Universit&#233; F&#233;d&#233;rale de S&#227;o Carlos), membre permanent du PPGEd-So (Programme de troisi&#232;me cycle en &#233;ducation du campus Sorocaba de l'UFSCar), responsable du GPTeFE (Groupe de recherche sur les th&#233;ories et fondements de l'&#233;ducation), coordinateur du LEPeCHE (Laboratoire d'&#233;tudes et de recherches en sciences humaines et &#233;ducation) et b&#233;n&#233;ficiaire d'une bourse PQ-CNPq (Productivit&#233; en recherche du Conseil National du D&#233;veloppement Scientifique et Technologique). E-mail : marcosfranciscomartins@gmail.com. UFSCar (Universidade Federal de S&#227;o Carlos)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Apr&#232;s sa r&#233;daction, ce texte a &#233;t&#233; soumis &#224; la lecture critique du Prof. Dr R&#233;gis Henrique dos Reis Silva (enseignant &#224; la Facult&#233; d'&#201;ducation de l'Unicamp &#8211; Universit&#233; d'&#201;tat de Campinas) ainsi que de la Professeure Dr Luciana Cristina Salvatti Coutinho (enseignante &#224; l'UFSCar-So &#8211; Universit&#233; F&#233;d&#233;rale de S&#227;o Carlos, campus Sorocaba/SP), &#224; qui je tiens &#224; exprimer ma gratitude pour leur contribution dialogique et providentielle au d&#233;bat men&#233; ici.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La ph&#233;nom&#233;nologie, dans ce texte, n'est pas seulement envisag&#233;e comme un paradigme th&#233;orico-m&#233;thodologique orientant la r&#233;flexion philosophique et la recherche en sciences humaines, sociales et appliqu&#233;es, mais &#233;galement comme une orientation de l'action sociale. Ainsi con&#231;ue, elle place le sujet, et non l'objet, comme dans le positivisme, au centre du processus de production du savoir. Dans cette perspective, le sujet-enqu&#234;teur doit &#234;tre dispos&#233; &#224; &#171; voir-entendre &#187;, ou plut&#244;t &#224; &#171; intuiter l'essence &#187; (Rezende, 1990, p. 17) du sujet-enqu&#234;t&#233;, en adoptant une attitude &#171; anti-naturelle &#187; consistant &#224; mettre entre parenth&#232;ses ses propres pr&#233;suppos&#233;s et pr&#233;jug&#233;s, &#224; &#171; [&#8230;] suspendre le jugement &#187; (Husserl, 2006, p. 81), afin que l'objet puisse &#234;tre appr&#233;hend&#233; tel qu'il est en soi gr&#226;ce &#224; la &#171; r&#233;duction ph&#233;nom&#233;nologique &#187; ou &#224; l'&#171; &#233;pokh&#233; &#187;. En effet, &#171; [&#8230;] nous ne voyons pas la r&#233;alit&#233; telle qu'elle est, mais telle que nous sommes &#187; (Novaski, 2007, p. 83). Ce processus exige une attention particuli&#232;re port&#233;e &#224; la conscience et aux actes mentaux qu'elle implique, car &#171; [&#8230;] la conscience est intentionnalit&#233; &#187; (Lyotard, 1967, p. 19). Elle n'est pas une chose, mais une structure et une activit&#233; universelles, pr&#233;sentes chez tous les &#234;tres humains, ce qui remet en cause le principe de neutralit&#233; scientifique propre au positivisme. Ainsi, pour la ph&#233;nom&#233;nologie, conna&#238;tre revient avant tout &#224; comprendre et interpr&#233;ter. Le crit&#232;re de validit&#233; du savoir r&#233;side dans le consensus intersubjectif, &#233;tabli entre individus et groupes sociaux au moyen du dialogue qui se d&#233;ploie dans l'interaction de la coexistence. S'agissant de ses orientations pratiques, la ph&#233;nom&#233;nologie se caract&#233;rise par une conception humaniste et subjectiviste de la r&#233;alit&#233;, en opposition &#224; &#171; l'objectivisme &#187; positiviste et m&#234;me au mat&#233;rialisme dialectique du marxisme. Elle consid&#232;re le monde comme un espace de coexistence, dont les sens (direction, orientation de l'action) et les significations (valeur qu'une action ou un ph&#233;nom&#232;ne prend pour chaque personne) sont conf&#233;r&#233;s par les sujets qui y interagissent dans un contexte &#233;conomique, social, politique et culturel donn&#233;. Ces sujets sont des &#234;tres dialogiques qui, par l'action m&#233;di&#233;e par le langage dans le monde v&#233;cu, manifestent des intentions. Ils se d&#233;finissent par la situation qu'ils vivent ainsi que par leur degr&#233; de conscience (d'eux-m&#234;mes et du monde) et de libert&#233;. L'objectif de l'action est alors de permettre aux individus et aux groupes sociaux d'acc&#233;der &#224; une nouvelle situation existentielle, marqu&#233;e par des niveaux plus &#233;lev&#233;s de conscience et, par cons&#233;quent, de libert&#233;, condition indispensable pour que le sujet devienne v&#233;ritablement autonome, c'est-&#224;-dire lib&#233;r&#233; des oppressions de toute nature.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; Le solidarisme chr&#233;tien, dans la version issue de la doctrine sociale de l'&#201;glise exprim&#233;e dans les encycliques papales, a &#233;t&#233; diffus&#233; au Br&#233;sil par le p&#232;re Fernando Bastos de &#193;vila, d'abord par le biais des ouvrages &lt;i&gt;Neocapitalismo, socialismo, solidarismo&lt;/i&gt; (&#193;VILA, 1963) et &lt;i&gt;Solidarismo &lt;/i&gt; (&#193;VILA, 1965), tous deux publi&#233;s par la maison d'&#233;dition AGIR, &#224; Rio de Janeiro. Toutefois, chez Paulo Freire, le solidarisme prend les connotations propres au radicalisme catholique qui a abouti au courant appel&#233; &#171; th&#233;ologie de la lib&#233;ration &#187;. &#187; (Saviani, 2021b, p. 11).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;L'esclave se d&#233;finit par une &#171; conscience qui n'est pas purement pour soi, mais pour un autre, c'est-&#224;-dire comme conscience essente, ou conscience sous la figure de la chosit&#233;. Les deux moments sont essentiels ; cependant, comme au d&#233;part ils sont in&#233;gaux et oppos&#233;s, et que leur r&#233;flexion n'a pas encore abouti &#224; l'unit&#233;, les deux moments apparaissent comme deux figures oppos&#233;es de la conscience : l'une, la conscience ind&#233;pendante pour laquelle &#234;tre-pour-soi est l'essence ; l'autre, la conscience d&#233;pendante pour laquelle l'essence est la vie, ou l'&#234;tre pour un Autre. L'un est le ma&#238;tre, l'autre l'esclave. [...] Le ma&#238;tre se rapporte m&#233;diatement &#224; l'esclave par le moyen de l'&#234;tre ind&#233;pendant, car c'est justement l&#224; que l'esclave est retenu ; c'est sa cha&#238;ne, dont il ne pouvait se lib&#233;rer dans la lutte, et c'est pourquoi il s'est r&#233;v&#233;l&#233; d&#233;pendant, sa libert&#233; &#233;tant dans la chosit&#233;. Le ma&#238;tre, toutefois, est la puissance sur cet &#234;tre, car il a d&#233;montr&#233; dans la lutte que cet &#234;tre ne vaut pour lui que comme un n&#233;gatif. Le ma&#238;tre est la puissance qui domine cet &#234;tre ; or, cet &#234;tre est la puissance qui domine l'Autre ; donc, le ma&#238;tre a cet Autre sous lui : voici le syllogisme [de la domination]. Le ma&#238;tre se rapporte aussi m&#233;diatement &#224; la chose par l'interm&#233;diaire de l'esclave ; l'esclave, en tant que conscience de soi en g&#233;n&#233;ral, se rapporte aussi n&#233;gativement &#224; la chose, et la d&#233;passe. Mais, en m&#234;me temps, la chose est ind&#233;pendante pour lui, qu'il ne peut donc, par sa n&#233;gation, d&#233;truire jusqu'&#224; l'an&#233;antissement ; autrement dit, l'esclave ne fait que travailler la chose.&lt;br class='autobr' /&gt;
Au contraire, pour le ma&#238;tre, par cette m&#233;diation, la relation imm&#233;diate devient la pure n&#233;gation de la chose, ou la jouissance &#8211; qui lui procure ce que le d&#233;sir ne pouvait atteindre : d&#233;truire la chose, et se reposer dans la jouissance. Le d&#233;sir ne le pouvait pas &#224; cause de l'ind&#233;pendance de la chose ; mais le ma&#238;tre a introduit l'esclave entre lui et la chose, et ainsi il aboutit seulement &#224; la d&#233;pendance de la chose, et en jouit purement ; tandis que le c&#244;t&#233; de l'ind&#233;pendance revient &#224; l'esclave, qui la travaille. &#187; (Hegel, 1992, p. 130)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Saviani fonde la p&#233;dagogie historico-critique sur des auteurs marxistes, notamment sur &#171; Marx, Engels, L&#233;nine et Gramsci &#187; (Saviani, 2007a, p. 420). C'est aupr&#232;s du communiste r&#233;volutionnaire de Sardaigne qu'il reprend le concept d'orthodoxie, qu'il adopte selon les termes m&#234;mes de Gramsci, qui sont les suivants : &#171; L'orthodoxie ne doit pas &#234;tre recherch&#233;e chez tel ou tel disciple de la philosophie de la praxis, ni dans telle ou telle tendance li&#233;e &#224; des courants &#233;trangers &#224; la doctrine originelle, mais dans le concept fondamental selon lequel la philosophie de la praxis &#034;se suffit &#224; elle-m&#234;me&#034;, contenant en elle tous les &#233;l&#233;ments fondamentaux pour construire une conception totale et int&#233;grale du monde, non seulement une philosophie totale et une th&#233;orie des sciences naturelles, mais aussi les &#233;l&#233;ments n&#233;cessaires pour donner vie &#224; une organisation pratique int&#233;grale de la soci&#233;t&#233;, c'est-&#224;-dire pour devenir une civilisation totale et int&#233;grale. [...] La philosophie de la praxis n'a pas besoin de supports h&#233;t&#233;rog&#232;nes ; elle-m&#234;me est si robuste et f&#233;conde en nouvelles v&#233;rit&#233;s que le vieux monde y recourt pour armer son arsenal avec des armes plus modernes et plus efficaces. &#187; (Gramsci, 2024a, p. 72 - Cad. 11, &#167; 27).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voyons, par exemple, le lexique employ&#233; dans &lt;i&gt;Pedagogia da esperan&#231;a&lt;/i&gt; (Freire, 1992) : l'expression &#171; lutte de classes &#187; appara&#238;t 12 fois ; &#171; classe sociale &#187;, au singulier ou au pluriel, est utilis&#233;e 38 fois ; et &#171; r&#233;volution &#187; est mentionn&#233;e 16 fois. Dans &lt;i&gt;A&#231;&#227;o cultural para a liberdade &lt;/i&gt; (Freire, 1981), publi&#233; au Chili en 1968 et au Br&#233;sil en 1976, on trouve le registre suivant pour ce m&#234;me lexique : &#171; lutte de classes &#187; appara&#238;t 1 fois ; &#171; classes sociales &#187;, 21 fois ; et &#171; r&#233;volution &#187;, 32 fois, avec, parmi ces occurrences, une r&#233;f&#233;rence marquante &#224; la &#171; r&#233;volution culturelle &#187;, qui revient 15 fois.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;N&#233;e &#224; la fin des ann&#233;es soixante en Am&#233;rique latine et dans les Cara&#239;bes, la Th&#233;ologie de la Lib&#233;ration est un courant th&#233;ologique chr&#233;tien qui cherche &#224; relever les d&#233;fis pos&#233;s &#224; la foi dans des contextes de pauvret&#233;, d'exploitation et d'oppression. Prenant pour principe et perspective la pratique de J&#233;sus de Nazareth, qui s'est engag&#233; aupr&#232;s des pauvres et des opprim&#233;s de son temps, la Th&#233;ologie de la Lib&#233;ration pr&#233;conise que les chr&#233;tiens et chr&#233;tiennes, pour &#234;tre fid&#232;les aux enseignements de leur ma&#238;tre, doivent s'impliquer dans les r&#233;alit&#233;s o&#249; ils vivent, en s'engageant dans la construction d'un monde juste, fraternel et &#233;galitaire, habit&#233; par des hommes et des femmes affranchis de ce qui les diminue en tant que cr&#233;ation divine. Dans ce processus, ils doivent articuler foi et justice, spiritualit&#233; et engagement politico-social, permettant ainsi que, dans la r&#233;alit&#233; v&#233;cue et selon un langage biblique-th&#233;ologique, s'accomplisse le r&#232;gne de Dieu, c'est-&#224;-dire un monde de paix, de justice et de fraternit&#233;. La Th&#233;ologie de la Lib&#233;ration a &#233;t&#233; et est tr&#232;s influente aupr&#232;s des mouvements sociaux latino-am&#233;ricains et carib&#233;ens en g&#233;n&#233;ral, et des mouvements br&#233;siliens en particulier, puisqu'elle d&#233;fend une spiritualit&#233; li&#233;e &#224; une proposition de lib&#233;ration int&#233;grale (&#233;conomique, sociale, politique et culturelle) des pauvres et marginalis&#233;s. Son &#233;mergence s'est faite dans un contexte marqu&#233; par des dictatures brutales et des r&#233;alit&#233;s profond&#233;ment injustes et in&#233;galitaires. D'une certaine mani&#232;re, intra eccl&#233;siale, elle s'est constitu&#233;e &#233;galement comme une autocritique de l'&#201;glise catholique elle-m&#234;me, puisque la Th&#233;ologie de la Lib&#233;ration &#171; [...] est dysfonctionnelle par rapport &#224; la pens&#233;e officielle et &#224; la mani&#232;re dont l'&#201;glise s'organise hi&#233;rarchiquement : d'un c&#244;t&#233;, le corps cl&#233;rical qui d&#233;tient le pouvoir sacr&#233;, la parole et la direction, et de l'autre, le corps la&#239;c, sans pouvoir, oblig&#233; d'&#233;couter et d'ob&#233;ir. Dans le sillage du Concile Vatican II, la Th&#233;ologie de la Lib&#233;ration repose sur un concept d'&#201;glise communion, r&#233;seau de communaut&#233;s Peuple de Dieu et pouvoir sacr&#233; comme service &#187; (Boff, 2011, s/p.). Dans ce processus riche, cr&#233;atif et conflictuel avec les autorit&#233;s religieuses et civiles, elle a trouv&#233; une fondation th&#233;ologique et &#233;thico-politique pour construire un type d'&#201;glise latino-am&#233;ricaine engag&#233;e aupr&#232;s des pauvres et des jeunes. Ce chemin, inspir&#233; par les directives pastorales propos&#233;es par le Concile Vatican II (1962-1965), s'est approfondi et consolid&#233; lors des Conf&#233;rences &#233;piscopales de Medell&#237;n (II Conf&#233;rence g&#233;n&#233;rale de l'&#233;piscopat latino-am&#233;ricain, tenue &#224; Medell&#237;n, Colombie, en 1968) et Puebla (III Conf&#233;rence g&#233;n&#233;rale de l'&#233;piscopat latino-am&#233;ricain, Puebla de los &#193;ngeles, Mexique, en 1979).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En v&#233;rit&#233;, on peut affirmer que la Th&#233;ologie de la Lib&#233;ration, ancr&#233;e dans une p&#233;dagogie (Paulo Freire) et une philosophie (Enrique Dussel) de la lib&#233;ration, constitue la traduction pour le continent latino-am&#233;ricain des grandes intuitions du Concile Vatican II, parmi lesquelles l'affirmation que &#171; Les joies et les esp&#233;rances, les tristesses et les angoisses des hommes d'aujourd'hui, surtout des pauvres et de tous ceux qui souffrent, sont aussi les joies et les esp&#233;rances, les tristesses et les angoisses des disciples du Christ [...] Parce que leur communaut&#233; est form&#233;e d'hommes, qui, r&#233;unis en Christ, sont guid&#233;s par l'Esprit Saint dans leur p&#232;lerinage en qu&#234;te du royaume du P&#232;re, et ont re&#231;u le message du salut pour le communiquer &#224; tous. Pour cette raison, l'&#201;glise se sent r&#233;ellement et intimement li&#233;e au genre humain et &#224; son histoire. &#187; (Pape Paul VI, 1965, &#167;1)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;C'est le principe &#233;pist&#233;mologique le plus &#233;l&#233;mentaire de la m&#233;thode du mat&#233;rialisme historique-dialectique : &#171; [&#8230;] analyses concr&#232;tes [sans] phrases creuses [&#8230;] comparaisons forc&#233;es &#187; (L&#233;nine, 1972, p. 399 &#8211; italiques de l'auteur).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;compris&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;De plus, il convient de souligner l'appropriation indue de la p&#233;dagogie de la lib&#233;ration de Freire par les repr&#233;sentants de la malheureuse dictature civile-militaire br&#233;silienne (1964-1985), pr&#233;cis&#233;ment ceux qui l'ont pers&#233;cut&#233; et forc&#233; &#224; l'exil. Ils ont tent&#233; de &#171; bureaucratiser &#187; le syst&#232;me d'alphab&#233;tisation formul&#233; par Freire au sein du MOBRAL (Mouvement Br&#233;silien d'Alphab&#233;tisation). Cr&#233;&#233; par la loi n&#176; 5.379 du 15 d&#233;cembre 1967, ce programme constituait un processus d'enseignement-apprentissage standardis&#233; et non dialectique, destin&#233; &#224; &#234;tre fonctionnel au syst&#232;me politique autoritaire et &#224; la morphologie du capital au Br&#233;sil dans les ann&#233;es 1960 &#224; 1980. Le MOBRAL visait &#224; combattre l'analphab&#233;tisme, qui atteignait alors environ 40 % de la population br&#233;silienne, ce qu'il n'a pas r&#233;ussi, mais il s'est consolid&#233; comme un p&#244;le id&#233;ologique oppos&#233; aux propositions de la p&#233;dagogie lib&#233;ratrice de Freire ainsi qu'&#224; toutes les autres initiatives &#233;ducatives critiques de la situation politique et culturelle br&#233;silienne. Pour plus de pr&#233;cisions sur le MOBRAL, cf. Paiva (1981).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pour en savoir plus sur le MOVA-SP, voir le texte de N&#233;spoli (2013).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La compr&#233;hension de la &#171; critique &#187; pour la p&#233;dagogie historique-critique est pr&#233;sent&#233;e par Saviani &#224; partir d'une r&#233;f&#233;rence marxiste, ainsi qu'il l'&#233;nonce : &#171; En prenant comme crit&#232;re de criticit&#233; la perception des d&#233;terminants objectifs [...], sont critiques [les th&#233;ories p&#233;dagogiques] qui s'efforcent de comprendre l'&#233;ducation en la renvoyant toujours &#224; ses d&#233;terminants objectifs, c'est-&#224;-dire &#224; la structure socio-&#233;conomique qui d&#233;termine la forme de manifestation du ph&#233;nom&#232;ne &#233;ducatif &#187; (Saviani, 2008a, p. 5). Cependant, cela ne fait pas de lui un marxiste &#233;conomiciste-m&#233;caniciste, car il a conscience que : &#171; Loin de consid&#233;rer l'&#233;ducation comme le principal d&#233;terminant des transformations sociales, il reconna&#238;t qu'elle est un &#233;l&#233;ment secondaire et d&#233;termin&#233;. Toutefois, loin de penser, comme le fait la conception critique-reproductiviste, que l'&#233;ducation est unidirectionnellement d&#233;termin&#233;e par la structure sociale dissolvant ainsi sa sp&#233;cificit&#233;, il comprend que l'&#233;ducation se rapporte dialectiquement &#224; la soci&#233;t&#233;. En ce sens, bien qu'&#233;tant un &#233;l&#233;ment d&#233;termin&#233;, elle n'en cesse pas d'influencer l'&#233;l&#233;ment d&#233;terminant. Bien qu'elle soit secondaire, elle n'en reste pas moins un instrument important et parfois d&#233;cisif dans le processus de transformation sociale &#187; (Saviani, 2008a, p. 53).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La &#171; th&#233;orie de la flexion du b&#226;ton &#187; est adopt&#233;e par Saviani comme sous-titre de deux des quatre chapitres du livre &lt;i&gt;&#201;cole et d&#233;mocratie&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Escola e Democracia&lt;/i&gt;) (2008) : &#171; Chapitre 2 : &#233;cole et d&#233;mocratie I &#8211; la th&#233;orie de la flexion du b&#226;ton &#187; ; &#171; Chapitre 3 : &#233;cole et d&#233;mocratie II &#8211; Au-del&#224; de la th&#233;orie de la flexion du b&#226;ton &#187;. Par cette th&#233;orie, Saviani a voulu &#233;branler la compr&#233;hension dominante au Br&#233;sil dans les ann&#233;es 1980, selon laquelle la p&#233;dagogie traditionnelle ne pr&#233;senterait que des d&#233;fauts tandis que la p&#233;dagogie nouvelle ne pr&#233;senterait que des vertus, afin de poser ainsi les bases d'une nouvelle [[proposition&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb15&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh15&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 15&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;15&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; C'est en ce sens que je reviens &#224; insister sur la n&#233;cessit&#233; imp&#233;rieuse, pour l'&#233;ducateur ou l'&#233;ducatrice progressiste, de se familiariser avec la syntaxe et la s&#233;mantique des groupes populaires, de comprendre comment ils &#233;laborent leur lecture du monde, de percevoir leurs &#171; ruses &#187; indispensables &#224; la culture de r&#233;sistance qui se constitue, et sans laquelle ils ne peuvent se d&#233;fendre de la violence &#224; laquelle ils sont soumis &#187; (Freire, 1992, p. 55).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb16&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh16&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 16&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;16&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Dans le texte intitul&#233; &#171; Paulo Freire, cent&#233;simo ano : mais que um m&#233;todo, uma concep&#231;&#227;o cr&#237;tica de educa&#231;&#227;o &#187;, publi&#233; dans le dossier &#171; Sess&#227;o comemorativa &#8211; Paulo Freire 100 anos &#187; de la revue &lt;i&gt;Educa&#231;&#227;o e Sociedade&lt;/i&gt;, Saviani pr&#233;sente ainsi une synth&#232;se des &#171; cercles de culture &#187; : &#171; Il s'agissait d'un travail d'&#233;ducation populaire qui ne cachait pas une certaine remise en cause de la mani&#232;re dont l'enseignement se d&#233;roulait dans l'&#233;ducation scolaire. En effet, pour la mise en &#339;uvre de la m&#233;thode, Paulo Freire a con&#231;u les cercles de culture &#224; la place de l'&#233;cole ; dans ces cercles, agiraient des coordinateurs de d&#233;bats, en lieu et place des enseignants ; ces coordinateurs, &#224; leur tour, au lieu de donner des cours magistraux, exerceraient le dialogue avec les participants du groupe ; les participants actifs du groupe se substituaient aux &#233;l&#232;ves avec leur tradition de passivit&#233; ; au lieu des contenus et des programmes ali&#233;n&#233;s que les enseignants travaillent habituellement avec leurs &#233;l&#232;ves, les coordinateurs de groupe travailleraient avec les participants sur une &#8220;programmation compacte, r&#233;duite et codifi&#233;e en unit&#233;s d'apprentissage&#8221; (FREIRE, 1974, p. 103). &#187; (Saviani, 2021b, p. 7)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb17&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh17&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 17&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;17&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; Ni la lecture seulement du mot, ni la lecture uniquement du monde, mais toutes deux dialectiquement solidaires &#187; (Freire, 1992, p. 54).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb18&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh18&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 18&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;18&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Saviani synth&#233;tise ainsi la m&#233;thode de la p&#233;dagogie de Freire : &#171; Cette proposition suscite une m&#233;thode p&#233;dagogique qui prend pour point de d&#233;part la vie v&#233;cue dans la situation populaire (1er pas), de mani&#232;re &#224; identifier ses principaux probl&#232;mes et &#224; op&#233;rer le choix des &#8216;th&#232;mes g&#233;n&#233;rateurs' (2e pas), dont la probl&#233;matisation (3e pas) conduirait &#224; la conscientisation (4e pas) qui, &#224; son tour, d&#233;boucherait sur l'action sociale et politique (5e pas) &#187; (Saviani, 2008b, p. 188).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb19&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh19&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 19&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;19&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;J'ai &#233;galement recours au texte &#171; &lt;i&gt;La m&#233;thode de l'&#233;conomie politique&lt;/i&gt; &#187; (MARX, 1973, p. 228-240) pour structurer la m&#233;thode de la p&#233;dagogie historique-critique, moment o&#249; j'ai indiqu&#233; d'o&#249; je tirais le crit&#232;re de scientificit&#233; de la m&#233;thode p&#233;dagogique propos&#233;e : &#171; ce n'est pas du sch&#233;ma inductif tel que formul&#233; par Bacon ; ni du mod&#232;le exp&#233;rimentaliste auquel se rattachait Dewey. C'est, en effet, de la conception dialectique de la science telle que Marx l'a explicit&#233;e dans la &#8216;m&#233;thode de l'&#233;conomie politique', concluant que &#8216;le mouvement qui va de la syncr&#232;se (&#8216;la vision chaotique du tout') &#224; la synth&#232;se (&#8216;une riche totalit&#233; de d&#233;terminations et de nombreuses relations') par la m&#233;diation de l'analyse (&#8216;les abstractions et d&#233;terminations les plus simples') constitue une orientation s&#251;re tant pour le processus de d&#233;couverte de nouveaux savoirs (la m&#233;thode scientifique) que pour le processus de transmission-assimilation des savoirs (la m&#233;thode d'enseignement)' &#187; (SAVIANI, 2007, p. 74) &#187;. (Saviani, 2012, p. 8).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb20&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh20&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 20&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;20&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; Le point de d&#233;part m&#233;thodologique de la p&#233;dagogie historique-critique [...] est la pratique sociale (premi&#232;re &#233;tape), commune aux enseignants et aux &#233;l&#232;ves [...] cependant, elle est v&#233;cue diff&#233;remment par l'enseignant et par les &#233;l&#232;ves. [...] La deuxi&#232;me &#233;tape [...] est la probl&#233;matisation, c'est-&#224;-dire l'acte de d&#233;tecter les questions qui doivent &#234;tre r&#233;solues dans le cadre de la pratique sociale et comment l'&#233;ducation pourra orienter les solutions appropri&#233;es. [...] La troisi&#232;me &#233;tape [...] est l'instrumentalisation, entendue comme l'appropriation des instruments th&#233;oriques et pratiques n&#233;cessaires &#224; la r&#233;solution des probl&#232;mes d&#233;tect&#233;s dans la pratique sociale. [...] La quatri&#232;me &#233;tape [...] est le moment de la catharsis, comprise au sens gramscien comme une &#171; &#233;laboration sup&#233;rieure de la structure en superstructure dans la conscience des hommes &#187; (GRAMSCI, 1978, p. 53) [...] le point culminant du processus p&#233;dagogique, moment o&#249; s'op&#232;re l'incorporation effective des instruments culturels, transform&#233;s en &#233;l&#233;ments actifs de transformation sociale. [...] La cinqui&#232;me &#233;tape, c'est-&#224;-dire le point d'arriv&#233;e, est la pratique sociale elle-m&#234;me, d&#233;sormais comprise non plus en termes synchr&#233;tiques par les &#233;l&#232;ves [...] [car] ils acc&#232;dent au niveau synth&#233;tique o&#249; se trouvait d&#233;j&#224; l'enseignant au point de d&#233;part, r&#233;duisant la pr&#233;carit&#233; de la synth&#232;se de l'enseignant, dont la compr&#233;hension devient de plus en plus organique &#187; (Saviani, 2012, p. 9-10).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb21&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh21&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 21&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;21&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; Le point de d&#233;part m&#233;thodologique de la p&#233;dagogie historique-critique [...] est la pratique sociale (premi&#232;re &#233;tape), commune aux enseignants et aux &#233;l&#232;ves [...] cependant, elle est v&#233;cue diff&#233;remment par l'enseignant et par les &#233;l&#232;ves. [...] La deuxi&#232;me &#233;tape [...] est la probl&#233;matisation, c'est-&#224;-dire l'acte de d&#233;tecter les questions qui doivent &#234;tre r&#233;solues dans le cadre de la pratique sociale et comment l'&#233;ducation pourra orienter les solutions appropri&#233;es. [...] La troisi&#232;me &#233;tape [...] est l'instrumentalisation, entendue comme l'appropriation des instruments th&#233;oriques et pratiques n&#233;cessaires &#224; la r&#233;solution des probl&#232;mes d&#233;tect&#233;s dans la pratique sociale. [...] La quatri&#232;me &#233;tape [...] est le moment de la catharsis, comprise au sens gramscien comme une &#171; &#233;laboration sup&#233;rieure de la structure en superstructure dans la conscience des hommes &#187; (GRAMSCI, 1978, p. 53) [...] le point culminant du processus p&#233;dagogique, moment o&#249; s'op&#232;re l'incorporation effective des instruments culturels, transform&#233;s en &#233;l&#233;ments actifs de transformation sociale. [...] La cinqui&#232;me &#233;tape, c'est-&#224;-dire le point d'arriv&#233;e, est la pra/tique sociale elle-m&#234;me, d&#233;sormais comprise non plus en termes synchr&#233;tiques par les &#233;l&#232;ves [...] [car] ils acc&#232;dent au niveau synth&#233;tique o&#249; se trouvait d&#233;j&#224; l'enseignant au point de d&#233;part, r&#233;duisant la pr&#233;carit&#233; de la synth&#232;se de l'enseignant, dont la compr&#233;hension devient de plus en plus organique &#187;.(Saviani, 2012, p. 9-10).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb22&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh22&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 22&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;22&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pour Saviani, les classiques des sciences, de la philosophie et des arts renferment des synth&#232;ses du d&#233;veloppement le plus avanc&#233; de l'esprit humain &#224; travers l'histoire et contribuent ainsi grandement &#224; la compr&#233;hension des &#171; probl&#232;mes probl&#233;matiques &#187; qui se pr&#233;sentent dans chaque r&#233;alit&#233; &#233;ducative, mettant au d&#233;fi l'existence des individus et des communaut&#233;s. Il s'agit du savoir produit et syst&#233;matis&#233; historiquement (en tant qu'&#233;pist&#233;m&#232; et non en tant que doxa ou sophia) sous la forme de science, philosophie et art. Selon Saviani, on consid&#232;re comme classique ce qui suit : &#171; En ce qui concerne le premier aspect (l'identification des &#233;l&#233;ments culturels qui doivent &#234;tre assimil&#233;s), il s'agit de distinguer entre l'essentiel et l'accidentel, le principal et le secondaire, le fondamental et l'accessoire. Ici, il me semble d'une grande importance, en p&#233;dagogie, la notion de &#8220;classique&#8221;. Le classique ne se confond pas avec le traditionnel et ne s'oppose pas n&#233;cessairement au moderne, et encore moins &#224; l'actuel. Le classique est ce qui s'est affirm&#233; comme fondamental, comme essentiel. Il peut donc constituer un crit&#232;re utile pour la s&#233;lection des contenus du travail p&#233;dagogique. &#187; (Saviani, 2011, p. 13)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb23&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh23&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 23&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;23&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pour approfondir la conception de la m&#233;diation dans le cadre de la p&#233;dagogie historico-critique, voir ce que Saviani pr&#233;sente dans le texte intitul&#233; &#171; O conceito dial&#233;tico de media&#231;&#227;o na pedagogia hist&#243;rico-cr&#237;tica em intermedia&#231;&#227;o com a psicologia hist&#243;rico-cultural &#187; (Saviani, 2015).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb24&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh24&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 24&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;24&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; Toute relation d'&#171; h&#233;g&#233;monie &#187; est n&#233;cessairement une relation p&#233;dagogique. &#187; (Gramsci, 2024b, p. 125 - Cad. 10, &#167;44).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb25&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh25&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 25&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;25&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Fond&#233; en 1986 &#224; la Facult&#233; d'&#201;ducation de l'Unicamp (Universit&#233; d'&#201;tat de Campinas), le HISTEDBR s'est &#233;tendu &#224; travers tout le Br&#233;sil en tant que collectif national de recherche dans le domaine de l'&#233;ducation. Il articule un r&#233;seau de 33 GT (Groupes de Travail), couvrant les cinq r&#233;gions du pays et pr&#233;sent dans 17 &#201;tats f&#233;d&#233;r&#233;s, sous la coordination g&#233;n&#233;rale de Dermeval Saviani et la coordination ex&#233;cutive du professeur Jos&#233; Claudinei Lombardi.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb26&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh26&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 26&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;26&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Dans &lt;i&gt;Pedagogia da esperan&#231;a&lt;/i&gt; (1992), en critiquant le &#171; socialisme r&#233;aliste &#187; comme &#233;tant un &#171; cadre autoritaire &#187; (p. 49), Freire d&#233;fend un &#171; radicalisme critique &#187; (p. 27) contre les &#171; sectarismes &#187; et le &#171; fatalisme &#187; (p. 24) et en faveur de &#171; [&#8230;] la lutte, l'engagement pour la cr&#233;ation du socialisme d&#233;mocratique, en tant qu'entreprise historique. Ainsi se conjuguent l'&#233;thique du combat et la beaut&#233; de la lutte. Je crois, plus encore je suis convaincu, que nous n'avons jamais eu autant besoin de positions radicales, au sens o&#249; je comprends la radicalit&#233; dans &lt;i&gt;Pedagogia do oprimido&lt;/i&gt;, qu'aujourd'hui. Pour d&#233;passer, d'une part, les sectarismes fond&#233;s sur des v&#233;rit&#233;s universelles et uniques ; d'autre part, les accommodements &#171; pragmatiques &#187; aux faits, comme s'ils &#233;taient devenus immuables &#187; (p. 27).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb27&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh27&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 27&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;27&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pour conna&#238;tre certaines actions de conseil &#233;ducatif men&#233;es par Freire aupr&#232;s du Conseil &#339;cum&#233;nique des &#201;glises &#224; divers pays (notamment africains en processus de lutte pour la d&#233;colonisation), voir par exemple Cartas &#224; Guin&#233;-Bissau : registros de uma experi&#234;ncia em processo (Freire, 1978).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
